Wziąłem ze sobą małą latarkę na nasz spacer po ciemnych jaskiniach.
I brought a pocket flashlight for our hike through the dark caves.
Odkrywcy natknęli się na skarbnicę w jaskiniach pełnych drogocennych kamieni.
Explorers stumbled upon a treasure trove in the caves filled with precious gems.
Uważaj na skałach i jaskiniach, które zakłócają swoją ścieżkę.
Watch out for rocks and caverns that disrupt your path.
W głębokich jaskiniach spoczywała prapoczątkowa siła, która rządziła całym stworzeniem.
In the deep caverns rested the primordial force that governed all creation.
Legendy mówiły o diable, który strzegł ukrytych skarbów w głębokich jaskiniach.
Legends spoke of an infernal that guarded the hidden treasures of the deep caves.
W jaskiniach może dochodzić do naturalnej krystalizacji, tworząc niesamowite formacje mineralne.
Crystallization can happen naturally in caves, forming stunning mineral formations.
Instrumenty muzyczne znalezione w jaskiniach pochodzą z czasów epoki lodowcowej.
Musical instruments found in caves date back to the ice age era.
Na czas walk ikonostas oraz ikony zostały ukryte w okolicznych jaskiniach.
During the fights iconostas and icons were hidden in nearby caves.
Gdy robi się zbyt zimno, niedźwiedzie chowają się w jaskiniach.
When it gets too cold, the bears hole up in caves.
Legendy głoszą, że bush ranger ukrył skarby w tajemniczych jaskiniach w pobliżu gór.
Legends claim that the bushranger hid treasures in secret caves near the mountains.
Opowiada się wiele historii o opuszczonych jaskiniach ukrytych w pasmie górskim.
Plenty of tales are told about the godforsaken caves hidden within the mountain range.
Mieszkały wśród skał, w jaskiniach, z dala od cywilizacji.
They dwelled in rocks, in caves, isolated from civilization.
Grupa odkrywców natknęła się na dziwnego pająka-intruza czającego się w mrocznych jaskiniach.
A group of explorers stumbled upon a strange invader spider lurking in the dark caves.