Komunikacja ze strony prezesa zarządu była w tym roku jasna i spójna.
Communication from the general manager has been clear and consistent this year.
Do jej prezentacji nie ma się do czego przyczepić; była jasna i przekonująca.
There's no arguing with her presentation; the arguments were clear and convincing.
Grafika w nowej grze to totalna uczta dla oczu, niezwykle jasna i szczegółowa.
The new game's graphics are total eye candy, incredibly bright and detailed.
Sala porodowa była jasna i sterylna, zaprojektowana dla bezpieczeństwa i komfortu.
The delivery room was bright and sterile, designed for safety and comfort.
Sepia olejna odporna na zmywanie, błyszcząca, dostępna jako jasna i ciemna...
Oil sepia resistant to washing, glossy, available as light and dark...
Jego przemowa była jasna i uporządkowana, przykuwając uwagę słuchaczy.
His speech was clear and sequenced, capturing the audience's attention.
Jego synteza była jasna i pomogła wszystkim zrozumieć skomplikowaną kwestię.
His summing up was clear and helped everyone understand the complicated issue.
Prośba o pisemną wycenę gwarantuje, że proponowana cena jest jasna i wiążąca.
Asking for a written quote ensures the quoted price is clear and binding.
Muszę oddać mu sprawiedliwość, bo jego prezentacja była dziś jasna i przekonująca.
I must give him his due; his presentation was clear and convincing today.
Jej prezentacja była jasna i przystępna, skutecznie angażując studentów przez cały czas.
Her presentation was clear and bite-sized, engaging the students effectively throughout.
Strategia zaopatrzenia była jasna i efektywna, co przyczyniło się do udanego startu.
The provisioning strategy was clear and efficient, making the launch successful.
Polityka firmy dotycząca głosowania przez proxy była jasna i zrozumiała.
The company's policy on proxy voting was clear and straightforward.
Podczas służby wartowniczej łączność z wartownią musi być jasna i ciągła.
During sentry go, communication with the guardhouse must remain clear and continuous.