Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
jeden atomnm
Vertaling van "jeden atom" in Engels
an atom
Ten jeden atom wystarczył, by wysadzić w powietrze szopę.
That one atom was enough to blow the old man's shed apart.
Jeśli nie możesz dalej redukować łańcucha atomów węgla, stopniowo o jeden atom, umieszczając go jako gałąź boczną.
If you can not continue to reduce the chain of carbon atoms, gradually by one atom, placing it as a lateral branch.
Zegary wykorzystujące tylko jeden atom zostały opracowane, które oferują jeszcze większą dokładność.
Clocks using just a single atom have been developed that offer even more accuracy.
Moc ich działania jest tak ogromna, że w całym wszechświecie nie znajdzie się jeden atom, który by nie głosił dowodów na Jego potęgę, który by nie sławił Jego świętego imienia czy nie wskazywał na promienne światło Jego jedności.
Such is their virtue that not a single atom in the entire universe can be found which doth not declare the evidences of His might, which doth not glorify His holy Name, or is not expressive of the effulgent light of His unity.
Głęboka przestrzeń kosmiczna zawiera jeden atom na każde 10cm sześciennych przestrzeni.
But in deep space, there is one atom for every 10 cubic centimeters of space.
Czy kwestionujecie waszego nauczyciela chemii, kiedy mówi, że wodór ma dwa atomy albo jeden atom?
Do you question your chemistry teacher when he says hydrogen has got two atoms or one atom?
"fluorowcowany rozpuszczalnik organiczny" oznacza rozpuszczalnik organiczny, który zawiera w cząsteczce co najmniej jeden atom bromu, chloru, fluoru lub jodu
halogenated organic solvent shall mean an organic solvent which contains at least one atom of bromine, chlorine, fluorine or iodine per molecule
Musi znać symbole pierwiastków chemicznych, które oznaczają: nazwę pierwiastka, jeden atom pierwiastka i jeden mol atomów tego pierwiastka.
He must know the symbols of the chemical elements, which denote: the name of the element, one atom of the element and one mole of the atoms of that element.
Zaledwie jeden atom czegoś w rodzaju antytlenu wykryty w promieniowaniu kosmicznym byłby dowodem na to, że w przestrzeni kosmicznej muszą istnieć wielkie obszary antymaterii, ponieważ do stworzenia pojedynczego antyatomu niezbędna byłaby antygwiazda.
Just one atom of something like anti-oxygen detected in cosmic rays would be proof that large regions of antimatter must exist in space because an anti-star would have been needed to cook up that single anti-atom.
Został odziedziczony po przywódcach małej, niemal nikomu nieznanej i lekceważonej pięćset lat temu mieściny leżącej na samotnym świecie zagubionym na kresach cywilizacji, ale nikt nie myślał nawet o tym, żeby go zmienić czy nadać mu choćby o jeden atom dostojniejsze brzmienie.
It was inherited from the leader of a single small and almost disregarded city on a lonely world on the far edge of civilization, some five centuries before, but no one would dream of changing it or of giving it one atom more glory-in-sound.
Czym jest grafen? Grafen jest najcieńszym materiałem na świecie. Ma tylko jeden atom grubości, a atom jest milion razy cieńszy niż średnica pojedynczego ludzkiego włosa.
Graphene is the thinnest material known to the world and only one atom thick, an atom is a million times thinner than the diameter of a single human hair.
Woda jest czasteczka skladajaca sie z dwóch atomów wodoru i jeden atom tlenu: H2O.
Water is a molecule consisting of two atoms of hydrogen and one atom of oxygen: H2O.
"fluorowcowany rozpuszczalnik organiczny" oznacza rozpuszczalnik organiczny, który zawiera w cząsteczce co najmniej jeden atom bromu, chloru, fluoru lub jodu
'Halogenated organic solvent' means an organic solvent which contains at least one atom of bromine, chlorine, fluorine or iodine per molecule.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor jeden atom in het Pools
Suggesties
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 37 ms.
