Download for Windows Premium
Publiciteit
jednolity systemnm
uniform system
single system
unified system
unitary system
common system
harmonised system
single framework
unify
Nie istnieje bowiem jednolity system kategoryzacji standardu hoteli.
Not necessarily, as there is no uniform system of hotel standard classification.
Większość powyższych aplikacji dostępna jest w wersji internetowej oraz okienkowej - wszystkie współpracują ze sobą tworząc jednolity system.
Most of our applications is available in internet and desktop versions - all cooperate with each other to compose a uniform system.
Niewątpliwie w obu przypadkach korzystny będzie jednolity system regulacji.
A single system of regulations is of course beneficial in both cases.
jednolity system rejestrowania tożsamości każdego rolnika, który składa wniosek o pomoc.
a single system to record the identity of each farmer who submits an aid application.
Połączenie dwóch gałęzi tworzy solidny, jednolity system.
The concrescence of the two branches forms a sturdy, unified system.
Udostępnia jednolity system oświetlenia, cieniowania i zamglenia
Provides unified system of lighting, shadowing and fogging
W praktyce oznacza to, że firmy obowiązuje jasny i jednolity system zarządzania bezpieczeństwem, zdrowiem i ochroną środowiska, bez potrzeby dodatkowych wymogów.
In practice, this means that companies have a clear and uniform system for managing safety, health and the environment, without the need for additional requirements.
Teraz przygotowanie wojskowe specjalności odbędzie się w wojskowych ośrodkach szkoleniowych, które będą mieć jednolity system podporządkowania i jednolitą bazę materialną.
Now, training in military specialties will be held at military training centers that will have a unified system of command and unified material base.
Opierając się na najlepszych światowych wzorcach i doświadczeniu naszych pracowników wprowadzimy jednolity system pozwalający na
Based on the best world standards and our employees' experience, we are going to introduce a unified system allowing
Zadania samorządu związane z prowadzeniem szkół i placówek oświatowych finansowane są przez jednolity system części oświatowej subwencji ogólnej.
The responsibilities of the local authorities extend to the running of both schools and other educational institutions, and are financed by a uniform system of educational component of the general subsidy.
Rozmawialiśmy o ustanowieniu wspólnych minimalnych kryteriów, o wykluczeniu złych praktyk poprzez jednolity system, o oszczędności pieniędzy i o staraniach na rzecz likwidacji sposobności do nadużyć.
We talked about establishing common minimum criteria, about the elimination of bad practices through a single system, about being efficient and cost-effective, and about preventing opportunities for abuse.
Nasi specjaliści potrafią spiąć urządzenia i oprogramowanie do sprzedaży w jednolity system, którego parametry użytkowe dają Państwu możliwość generowania większych przychodów i zysków.
Our specialists can combine all the listed above devices and software into a single system the user parameters of which will allow you to generate higher incomes and profits.
Jest to rzeczywiście jednolity system, zapewniający rozsądny podział pracy między EBC i organy krajowe.
It is a truly single system, with a sensible division of labour between the ECB and national authorities.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor jednolity system in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 201. Exact: 201. Verstreken tijd: 39 ms.