O mało nie umarł z rozpaczy, gdy nagle zniknął jego jedyny syn.
He nearly died of a broken heart when his only son disappeared suddenly.
Odmówiła, by jej jedyny syn poszedł na morze w tak młodym wieku.
She refused to let her only son go to sea at such age.
To pana jedyny syn z byłą żoną.
He's the only child between you and your wife.
Mój jedyny syn nie odbiera ode mnie telefonów od trzech lat.
My only child has not taken my calls for the last three years.
Mój jedyny syn jest zmuszony żyć z dala ode mnie.
My only son is forced to live away from me.
To jej jedyny syn i nie mogę na to pozwolić.
It's her only son, I can't have that.
To mój jedyny syn, i jest w nim potęga.
He is my only son, and there's greatness in him.
Lata temu... widzieliśmy jak w walce zginął nasz jedyny syn.
Years ago... we saw our only son killed in a fight.
Lata temu widzieliśmy jak w walce zginął nasz jedyny syn.
Years ago we saw our only son killed in a fight.
Ich jedyny syn zmarł bez potomstwa, kończąc tę znamienitą dynastię.
Their only son died without issue, bringing the illustrious dynasty to a close.
Powiedział facet, o którym mówi "mój jedyny syn".
Says the guy that she refers to as her only son.
Twój jedyny syn nie pojedzie rozsypać twoich prochów.
Your only son won't drive up the road to scatter your ashes.
Jego jedyny syn zginął w wypadku samochodowym.
He had his only son killed in an automobile accident.