Opanowanie stanu zapalnego spowodowanego wysiłkiem jest elementem efektywnego budowania formy.
Managing the inflammation caused by exercise is part of effective form building.
Zrownoważone zarządzanie jest elementem naszej codziennej rutyny - także w aspekcie ekologicznym.
Sustainable management is part of our daily routine, even in ecological view.
Ale uzupełnienie ich jest elementem, który symbolizuje luksus i bogactwo.
But to complement them is an element that symbolizes luxury and wealth.
Centralna wyspa jest elementem, który pomaga zaoszczędzić miejsce i jasności.
The central island is an element that helps save space and brightness.
Lokalny festiwal jest elementem większej całości, celebrując ducha wspólnoty i jedności.
The local festival is a part of something bigger, celebrating community spirit and unity.
Technologia w naszym życiu jest elementem szerszej perspektywy mającej na celu wzmocnienie relacji międzyludzkich.
Technology in our lives is a part of something bigger aimed at enhancing human connections.
Woda w ogrodzie jest elementem, który z pewnością posiada ogromne znaczenie.
Water in the garden is an element that certainly has a great importance.
Kreatyna - jest elementem, który ułatwia tolerancję glukozy oraz poprawia syntezę glikogen.
Creatine - is an element that facilitates glucose tolerance and improves glycogen synthesis.
Wysoka jakość środowiska pracy wewnątrz budynku jest elementem zrównoważonego projektowania.
High quality indoor work environment is an element of sustainable design.
Monitorowanie braku skuteczności jest elementem weterynaryjnego systemu nadzoru nad bezpieczeństwem farmakoterapii.
Monitoring the lack of efficacy is a part of the veterinary pharmacovigilance system.
Każdy wkład w wystawę sztuki jest elementem większej całości dotyczącej dziedzictwa kulturowego.
Each contribution to the art exhibit is a part of something bigger about cultural heritage.
Zaangażowanie społeczne jest elementem kultury naszej firmy jako przedsiębiorstwa rodzinnego.
Engaging in society is part of our culture as a family company.
Kontener jest elementem, w którym są grupowane atrybuty.
A container is an element in which attributes are grouped.
