We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I kiedy widzę ktoś jest potraktowana, to jest moja sprawa.
And when I see someone being manhandled, it is my business.
Coż, to jest moja sprawa, nie wtrącajcie się do tego.
Well, this is my case, just soyou're clear on that.
Odpowiadam za nią i to jest moja sprawa.
She's my responsibility, and this is my case.
Kiedy chodzi o dobro dziecka, to jest moja sprawa.
When a child's welfare is at stake, it is my business.
Dziś jestem twoim wspólnikiem, więc to jest moja sprawa.
Today I'm your partner, so it is my business.
Bo dopóki tu jestem, to jest moja sprawa.
Cause while I'm here, it is my business.
Look, którego wybrać do prawnika jest moja sprawa.
Look, whom I choose for a lawyer is my business.
Hej, to jest moja sprawa gdy dzieje się w pracy.
It is my business when it happens at work.
Mój prawnik mówi, że to jest moja sprawa.
Look, my lawyer said this is my business.
Jako służący tej społeczności, to jest moja sprawa.
As a servant of this community, it IS my business.
Wybacz, ale to jest moja sprawa.
Excuse me, it is my business.
Wszystko, co ją naraża, to jest moja sprawa.
Anything that affects it is my business.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.