Warunkiem innowacyjności jest regularna osobista wymiana wiedzy i doświadczeń.
A prerequisite for innovation is the regular, personal exchange of knowledge and experiences.
Infrastruktura jest kompletna, a dokumentacja jest regularna.
The infrastructure is complete, and the documentation is regular.
Co to jest regularna konserwacja i dlaczego trzeba ją przeprowadzać?
What is regular maintenance and why does it need to be carried out?
Drugim krokiem jest regularna kontrola jakości pomiaru oraz poprawności działania tagów.
The second step is regular control of the measurement quality and correctness of the tags.
Kolejnym etapem pielęgnacji jest regularna wymiana warstwy powłoki ochronnej.
The next stage of care is the regular replacement of the protective coating layer.
I oczywiście obowiązkowym elementem terapii jest regularna gimnastyka medyczna, która pomaga wzmocnić mięśnie, a także fizjoterapia i masaż.
And of course, an obligatory part of therapy is regular medical gymnastics, which helps to strengthen muscles, as well as physiotherapy and massage.
Powodem jest regularna praca mięśnia okrągłego, która ma na celu jedzenie i wyrażanie osobistych emocji.
The reason is the regular work of the circular muscle, which is aimed at eating and in the expression of personal emotions.
Elewacja północna - frontowa jest regularna, pięcioosiowa, z niewielkim wgłębnym portykiem, półkolisty balkon na piętrze o tralkowej balustradzie, wsparty czterema kolumnami.
North facade - front one is regular, five-axial, with small concave portico, hemispherical balcony on the first floor with banister balustrade, supported with four columns.
Opanowanie instrumentu muzycznego zazwyczaj wymaga czasu, konieczna jest regularna praktyka i cierpliwość.
Mastering a musical instrument tends to take time, necessitating regular practice and patience.
Aby zapobiec inwazji wszy, niezbędna jest regularna pielęgnacja i czyszczenie.
To prevent a louse infestation, regular grooming and cleaning are essential.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
