Vertaling van "jonizowane" in Engels
Sprzęt i wyposażenie wytwarzające powietrze, pary lub mgły naładowane elektrycznie lub jonizowane,
Equipment and corresponding accessories which produce electrically charged or ionized air, vapours or mists
Odpowiednio oczyszczone, nawilżone i jonizowane powietrze, we wszystkich hotelowych pomieszczeniach, poprawia samopoczucie gości, wpływa na dobry nastrój i szybszą rekonwalescencję.
Properly cleaned, lubricated and ionized air in all hotel rooms, improves the well-being of guests, influences mood and faster recovery.
układ wlotowy wiązki molekularnej, który wprowadza skolimowaną wiązkę molekuł do celów analitycznych w rejon źródła jonów, gdzie molekuły są jonizowane przez wiązkę elektronów; oraz
A molecular beam inlet system that injects a collimated beam of analyte molecules into a region of the ion source where the molecules are ionized by an electron beam; and
Produkty Forlle'd zawierają ekskluzywne połączenie niskocząsteczkowego kwasu hialuronowego, hydrolizowaną membranę skorupki jaja i jonizowane minerały.
Products by Forlle'd contain exclusive combination of low molecular hyaluronic acid, hydrolysed egg shell membrane and ionized minerals.
Te parują i szybko uwalniają jonizowane molekuły analitu, które następnie mogą być oddzielone w procesie MS. Rozpylane w dużych ilościach substancje mogą skorzystać z dodatkowej atomizacji lub nebulizacji z wykorzystaniem intensywnego przepływu gazu obojętnego, takiego jak azot.
These evaporate rapidly releasing ionized analyte molecules which can then be separated in the MS. Large flow sprays can benefit from additional atomization or nebulisation using a high flow of an inert gas such as Nitrogen.
System wentylacji MultiFlow 360º równomiernie dystrybuuje jonizowane powietrze poprzez 14 otworów wentylacyjnych, utrzymując stałą temperaturę na każdej półce.
The MultiFlow 360º ventilation system evenly distributes the ionized air through 14 ventilation slots to maintain a constant temperature on every shelf.
System wentylacji MultiFlow 360º równomiernie dystrybuuje jonizowane powietrze poprzez 14 otworów wentylacyjnych, utrzymując stałą temperaturę na każdej półce.
The MultiFlow 360º ventilation system evenly distributes the ionized air through 14 ventilation slots to maintain constant temperature on every shelf.
Przywracają równowagę mineralną skóry Produkty Forlle'd zawierają jonizowane składniki mineralne, które są w stanie utrzymać równowagę mineralną skóry i przyspieszyć procesy gojenia.
Restore mineral balance of the skin Products by Forlle'd contain ionized mineral ingredients that are able to sustain mineral balance of the skin and accelerate healing processes.
Sprawdźcie PTH... Fosfor, jonizowane wapno i próbę Technetową.
Check her PTH... phosphorus, and ionized calcium, and do a technetium sestambi.
Sprawdźcie PTH... Fosfor, jonizowane wapno i próbę Technetową.
Check her P.T.H., phosphorus... and ionized calcium.
Sprawdźcie PTH... Fosfor, jonizowane wapno i próbę Technetową.
Check her P.T.H., phosphorus and ionized calcium.
Monolityczne szkło ognioodporne, określane również jako monolityczne szkło ognioodporne cezowo-potasowe, które jest jonizowane specjalną obróbką chemiczną w wysokiej temperaturze przez ponad dwadzieścia godzin, ma miejsce w postaci metalicznego sodu na powierzchni z przezroczystego szkła hartowanego, aby stworzyć specjalny stres chemiczny.
Monolithic fire rated glass, also referred as monolithic cesium potassium fireproof glass, which is ionized by special chemical treatment at high temperature for more than twenty hours, take place of metal sodium on clear tempered glass' surface to form the special chemical tempering stress.
układ wlotowy wiązki molekularnej, który wprowadza skolimowaną wiązkę cząstek do celów analitycznych w rejon źródła jonów, gdzie cząstki są jonizowane wiązką elektronów; oraz
A molecular beam inlet system that injects a collimated beam of analyte molecules into a region of the ion source where the molecules are ionized by an electron beam; and