Na wszystkich etapach produkcji wykorzystujemy wodę, która przeszła cztery etapy oczyszczania (filtr piaszczysty, żywica jonowymienna, filtr węglowy, osmoza odwrócona.
At all stages of production we use water that has passed four-stage purification (sand filter, ion-exchange resin, carbon filter, reverse osmosis)
AISTRO-L-CL wykorzystuje sód klasy FDA w oparciu o wysokokwasową żywicę jonowymienna, która zmniejsza zawartości jonów wapniowych i magnezowych w wodzie.
The AISTRO-L-CL utilizes FDA-grade sodium based strongly acidic ion-exchange resin which reduces calcium and magnesium ions content in water.
chromatografia jonowymienna połączona z derywatyzacją pokolumnową i detekcją kolorymetryczną lub fluorescencyjną - EN ISO 17180.
Ion-exchange chromatography combined with post-column derivatisation and colorimetric or fluorescence detection - EN ISO 17180.
Żywica jonowymienna może pomóc w usuwaniu metali ciężkich ze skażonej wody.
Ion exchange resin can help remove heavy metals from contaminated water.
Żywica jonowymienna jest kluczowa dla zmiękczania twardej wody w zakładach uzdatniania.
Ion exchange resin is crucial for softening hard water in treatment plants.
Ta żywica jonowymienna jest specjalnie zaprojektowana dla miejskich zakładów uzdatniania wody.
This ion exchange resin is designed specifically for municipal water treatment facilities.
Kolumna jonowymienna może być użyta tylko jeden raz.
The ion exchange resin must only be used for one operation.
Żywica jonowymienna oczyszcza wodę poprzez usuwanie szkodliwych zanieczyszczeń.
The ion exchange resin cleans the water by removing harmful impurities.
Żywica jonowymienna skutecznie usuwa zanieczyszczenia z wody.
The ion exchange resin effectively removes impurities from the water supply.
Ekstrakt jest oczyszczany dichlorometanem, przy użyciu chromatografii jonowymienna, a potem ponownie dichlorometanem.
The extract is purified with dichloromethane, by ion-exchange chromatography and then again with dichloromethane.
Żywica jonowymienna redukuje wysoki stopień twardości wody, natomiast węgiel aktywny poprawia smak i zapach wody poprzez eliminację chloru, pestycydów, pochodnych dezynfekcji, metali ciężkich, związków organicznych.
Ion exchange resin reduces the high degree of water hardness whereas active carbon improves the taste and smell of water by eliminating chlorine, pesticides, disinfectants, heavy metals and organic compounds.
Żywica jonowymienna może być regenerowana, co czyni ją zrównoważonym wyborem dla przemysłu.
Ion exchange resin can regenerate, making it a sustainable choice for industries.
Żywica jonowymienna może zastąpić niepożądane jony bardziej korzystnymi.
An ion exchange resin can replace unwanted ions with more favorable ones.