Kupiłem pisak kreślarski do mojego bullet journala, aby tworzyć precyzyjne wzory.
I bought a fineliner pen for my bullet journal to create precise designs.
Moją wyzwaniową inspiracją jest wpis do art journala.
My inspiration for this challenge is an art journal entry.
Dzięki temu duchowo przygotuję się do całorocznego bullet journala.
By this spiritually I prepare for year-round bullet Journal.
Od pewnego czasu zajęłam się prowadzeniem journala, zainspirowałam się kilkoma filmikami i sama postanowiłam działać.
For some time now I have been running a journal, I was inspired by a few movies and decided to act myself.
Jako tło mojego art journala wykorzystałam starą mapę samochodową, do barwienia natomiast użyłam mocnej kawy oraz zielonej mgiełki, dzięki temu połączeniu otrzymałam prawdziwy klimat vintage.
As a background of my art journal I used the old road map, to color I used of strong coffee and green mist, thanks to this combination I received the real vintage feel.
Obecnie jestem zachwycona stylem clean&simple, a moją ulubioną formą są layouty tradycyjne 30×30 oraz uzupełnianie traveler journala.
Nowadays I'm big fan of clean&simple style and my favorite form of scrapbooking is traditional layout 30×30 and filling my traveler journal.
Wysłaliśmy to do journala.
sent it off to a journal.
Kupił zestaw cienkopisów do swojego bullet journala i nie mógł się doczekać, aby zacząć.
He bought a set of fineliners for his bullet journal and was excited to start.
Koszt abonamentu zależy od liczby użytkowników, ilości maili wysyłanych w ciągu miesiąca oraz od funkcji brand journala.
What determines the subscription fee? The number of users, number of emails sent out each month, and the type of brand journal.
Będziemy skoncentrowani na codziennych momentach, a także na dokumentowaniu wyjazdów wakacyjnych! Wszystko to w formie letniego journala!
We'll be focused on documenting everyday moments and holiday time in the form of journal!
I Jeśli jesteście ciekawi jak zrobiłam okładkę journala, to możecie zobaczyć cały proces na filmiku, który dla Was przygotowałam
If you're curious how I made this journal cover, you can fallow the whole process in the video I prepared for you
Witam serdecznie Mam dziś dla Was nowe strony mojego journala...
Today I have for you new pages of my journal...
Miesiąc temu byłam pierwszy raz w Budapeszcie i muszę powiedzieć, że to miasto jest zaskakująco piękne. Nie chciałam przeoczyć okazji do stworzenia journala, w którym zachowam wszystkie swoje wspomnienia stamtąd.
A month ago I traveled for the first time to Budapest and I have to say, I found it an impressively beautiful city and I didn't want to miss the opportunity to make a journal of it to keep all my memories of it.
