Potrzebujemy statystówdla swojego filmu zaczynając dziś, i oferujemy 80 juan.
We need extras for our film starting today, and we're offering 80 yuan.
Na przykład, pozycja "krąg ósemki" (ba zi juan), jest to ruch przypominający pętlę wstążki.
The "figure eight circle" (ba zi yuan), for instance, is a movement resembling a bow ribbon.
30 czy 40 juan za noc dla ciebie to pikuś.
Earning 30 to 40 Yuan in a night, for you it means nothing at all.
Chiński juan i jego stabilność
Chinese yuan and its stability
Nastroje rynkowe były słabe, gdy dolar amerykański umocnił się, a juan spadł.
Market sentiment was bearish as the US dollar strengthened and as the yuan slipped.
Dla klientów detalicznych bank nie prowadzi obsługi dla walut: juan, lei, kuna, lewa, lira, rubel i szekel.
The Bank does not provide services to retail clients in the following currencies: the kuna, the yuan, the leu, the lev, the lira, the ruble and the shekel.
mając na uwadze, że chińskie ceny rynkowe są zbyt konkurencyjne ponieważ tamtejsza produkcja związana jest z dumpingiem socjalnym i środowiskowym, a także mając na uwadze, że juan jest przeszacowany, co prowadzi do spadku cen eksportowych i ukrytych opłat importowych rzędu około 30%,
whereas Chinese market prices are over-competitive because production there entails social and environmental dumping and whereas the yuan is overvalued, leading to a drop in export prices and a hidden duty on imports of around 30%,
Natomiast 5 sierpnia br. juan spadł o prawie 2 proc. w ciągu jednego dnia, osiągając poziom 7,053 juana za dolara.
And on Aug. 5, the yuan dropped almost 2 percent in one day, reaching 7.053 per dollar.
Handluj cenami złota w 12 walutach, takich jak m.in. dolar amerykański, euro, juan i frank szwajcarski.
Trade the price of gold against 12 currencies, including the US dollar, euro, yuan and Swiss franc.
Ostatecznie juan (CNH) spadł wobec dolara, po tym jak DBS obniżył szacunki do końca roku, przynosząc cel do 6,9 z poprzedniego 6,7.
Finally, the yuan (CNH) fell against the dollar, after DBS cut the estimates by year-end, bringing the target to 6.9 from the previous 6.7.
Wrogowie Chin mogli by powiedzieć, że juan rozprzestrzenia się w organizmie świata jak komórki rakowe.
Enemies of China could say that yuan is spreading in the body of the world such as cancer cells.
Trzymasz jego stronę... 1 juan dla ciebie.
You sided with him... Here's 1 yuan
Na początku 2016 r. juan osiągnął najniższą pozycję od pięciu lat, choć od tego czasu odrobił straty dzięki osłabieniu dolara oraz stabilizacji, jaka zapanowała na chińskich rynkach finansowych (wykres 1).
The Yuan fell to its weakest position in five years at the beginning of 2016, although has since recovered in line with a weak Dollar and stabilisation in Chinese financial markets (Figure 1).