Vertaling van "kaburze" in Engels
Błyszcząca odznaka na jego kaburze wskazywała, że jest funkcjonariuszem organów ścigania.
The shiny badge on his holster identified him as a law enforcement officer.
Nie sądziłam, że powiem to o kaburze, ale jest piękna.
I never thought I would say this about a holster, but it's kind of beautiful.
Dlaczego w mojej kaburze na bat jest łyżka do lodów?
Why is there an ice cream scoop in my whip holster?
Zapomniałeś o czwartej kaburze?
And then we wouldn't have all four holsters?
A raczej jego kaburze.
Look at his holster.
Był w mojej kaburze.
It was in my holster.
Masz blizny po kaburze?
Still got the holster scars?
Był w pańskiej kaburze w chwili wkraczania do Em City?
Was it in your holster when you entered Em City?
Nie. Był w pańskiej kaburze w chwili wkraczania do Em City?
No. - Was it in your holster when you entered Em City?
Proszę powiedz mi, że masz gaśnicę na tej kaburze?
Please tell me you have a fire extinguisher on that holster thing?
A może ta spluwa nadal tkwi w mojej kaburze?
Maybe that gun is still in my belt.
Wiedziałem, że policjant jest fanem kiełbasek ponieważ wyczułem to w jego oddechu kiedy podchodził do mojego samochodu i miał musztardę na kaburze.
I could tell that the officer was a brat man because, well, he was out of breath just from walking to my car and he had mustard on his holster.
