Porządek ten działał od zakończenia ii wojny światowej, przypomina kagan.
This was the case since the end of world war ii, recalls kagan.
Dalej kagan przechodzi do potęgi wojskowej.
Then kagan goes to military power.
Który to wasz kagan.
Which is your kagan.
"Daj im cal, wezmą milę" - tak kagan charakteryzuje przyszłą działalność państw rozwijających się.
"Give them an inch, they'll take a mile" - as kagan describes the impending action by developing countries.
Scott Kagan wygląda na super wyrzutka.
Scott Kagan looks like a super outcast.
Wiesz, wielki dzień dla ciebie, Kagan.
You know, this is a great day for you, Kagan.
Wiesz, Kagan, jesteś ciągle zbyt wolny.
You know, Kagan, you're still too slow.
Od lat mówiono, że Kagan szuka swego cudownego dziecka.
There has been talk for years that Kagan was in search... of a prodigious child.
Kagan opowiada nam różne rzeczy, o których nie wiedzieliśmy wcześniej, a które pomagają nam lepiej zrozumieć jego artykuł.
Kagan tells us several things we did not know and that help us better understand his article.
Nic im nie będzie. Kagan chyba też sobie poradzi.
They're both fine, and I think Kagan's out of the woods, too.
Chodź i weź to, Kagan.
Come and get it, Kagan.
Na pewno Kagan nie maczał w tym palców?
You sure you're not getting this through Kagan?
Kagan napewno jej szuka.
Kagan is surely out looking for her.
