Nie należy niepokoić się w przypadku zauważenia otoczki tabletki w kale.
Do not worry if sometimes you notice the tablet shell in your stools.
Ekstrakt zatrzymuje wchłanianie tłuszczu, który jest następnie przekazywany w kale.
The extract stops absorption of the fat which is then passed with the stools.
Lekarz zalecił użycie gwajakolu do badania krwi utajonej w kale.
The doctor recommended using guaiac to test for blood in the stool.
Chorzy mogą także zaobserwować śluz w kale lub skarżyć się na wzdęcia.
Patients may also see mucus in stool or complain of bloating.
Ten niewchłonięty tłuszcz zostanie usunięty z naszego ciała w kale.
This unabsorbed fat will be removed from our bodies in the stool.
Spożywanie pikantnych potraw może czasami prowadzić do obecności niestrawionych przypraw w kale.
Consuming spicy foods can sometimes lead to undigested spices in the stool.
Kiedy załatwiam potrzebę, w moim kale jest krew.
When I go to the bathroom, there's blood in my stool.
Już szukaliśmy zakrzepów, a w jego kale nie było krwi.
We already looked for clots, and there was no blood in his stool.
Podejrzenia budzi pojawienie się krwi w kale, zmiana systematyki wypróżnień czy anemia.
Suspect raises the appearance of blood in the stools, changing the structure of bowel movements or anemia.
Ponadto krew można znaleźć w kale.
In addition, the blood can be found in the stool.
W zależności od różnych rodzajów infekcji jelitowej krew lub śluz może występować w kale.
Depending on the different types of intestinal infection, blood or mucus may be present in the stool.
Dlatego, jeżeli nawet pacjent zauważy granulki w kale, to dawka wenlafaksyny została wchłonięta.
Therefore, even though you may see spheroids in your stools, your dose of venlafaxine has been absorbed.
Jakaś gorączka albo zmiany w moczu czy kale?
Any fevers or changes in your urine or stool?