Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kalimbanf
Vertaling van "kalimba" in Engels
Często kalimba ma blaszki o jednakowej szerokości i grubości na całej swej długości.
Often plaques kalimba has the same width and thickness throughout its length.
Warto pamiętać że kalimba może też posiadać blaszki zamocowane do deseczki.
It is worth remembering that the kalimba can also have a key attached to the boards.
Jego kalimba stała cicho na półce, czekając, aż ktoś na niej zagra.
His finger piano sat quietly on the shelf, waiting to be played.
Kalimba zajmuje mało miejsca, co czyni ją świetnym wyborem dla podróżujących muzyków.
A finger piano requires little space, making it great for traveling musicians.
Jej kalimba była na tyle mała, że z łatwością mieściła się w plecaku.
Her thumb piano was small enough to fit inside her backpack easily.
Sansula Ta wirtualna kalimba jest głęboko zakorzeniona w tradycyjnej muzyce afrykańskiej.
Sansula This virtual thumb piano is deeply rooted in traditional African music.
Nazwa kalimba jest znana i często stosowana do określania wszystkich lamelofonów.
Kalimba name is well known and often used to denote all lamellophone.
Jest to duża kalimba o niskim/basowym stroju.
Kalimba is a large low/ bass outfit.
Artystka oczarowała publiczność niezwykłym głosem oraz grą na instrumentach takich jak ukulele i kalimba.
She charmed the audience with an extraordinary voice and playing on instruments such as the ukulele and kalimba.
Początkujący przyjazny kalimba z drukowanych notatek i skali stopni.
Beginner friendly kalimba with printed notes and scale degrees
Powstał album mroczny i gęsty od różnorodnych dźwięków, często dobywanych z niecodziennego instrumentarium (m.in. kalimba).
The effect was dark and full of various sounds, often played on unusual instruments, such as kalimba.
Poniżej prezentuję kilka możliwych wariantów w jakich może być nastrojona kalimba chromatyczna (widok z góry tak jak trzyma się instrument do gry)
Below I present some possible scenarios in which it can be tuned chromatic kalimba (top view as holding up an instrument to play)
Poprawnie wykonana kalimba chromatyczna to instrument muzyczny o ogromnych możliwościach, jest to po prostu kawałek pianina (kciukowego), które z łatwością można zabrać ze sobą w dowolne miejsce.
Correctly completed chromatic kalimba is a musical instrument with enormous possibilities, it's a piece of thumb piano, which can easily take with you anywhere.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor kalimba in het Pools
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 23 ms.
