Pojawiający się kalus musi być oddzielony, wysuszony i zmielony.
Appeared callus must be separated, dried and grinded.
Możesz użyć propolisu - po prostu wymieszaj go z tłuszczem i nałóż na kalus jako kompres.
You can use propolis - just mix it with fat and apply it on the callus as a compress.
Ta formuła jest odpowiednia, jeśli dana osoba ma jakikolwiek "obolały kalus" do wyciskania.
This formula is suitable if a person has any kind of "sore callus" on which to press.
Słowo "kalus": jaki rodzaj rzeczownika?
The word "callus": what kind of noun?
Poczujesz zauważalną redukcję bólu i dyskomfortu podczas ruchu, ponieważ żel zmiękcza kalus i poprawia krążenie kończyn.
You will feel a noticeable reduction in pain and discomfort during movement, as the gel softens the callus and improves the circulation of the extremities.
Słowo "kalus": żeński czy męski?
The word "callus": female or masculine?
W podręcznikach do pielęgnacji małych dzieciwiek, ten problem, który nie jest wcale problemem, jest określany jako kalus mleczny.
In the manuals for the care of toddlersage, this problem, which is not at all a problem, is designated as a milk callus.
Ktoś myśli, że fraza "umiłowany kalus" będzie poprawny, a ktoś zawsze mówi "chora i bardzo twarda kukurydza".
Someone thinks that the phrase "beloved callus" will be correct, and someone always says "sick and very hard corn".
W przeciwieństwie do zwykłych natto-padów i narkomanów, które są wspólne dla dorosłych, gdy noszą niewygodną parę butów lub po pracy w ogrodzie warzywnym bez rękawiczek, kalus "mleczny" nie przynosi niedogodności dla dziecka.
In contrast to the usual natto-pads and naryttes that are common to adults when they are wearing an uncomfortable pair of shoes or after working in a vegetable garden without gloves, the "milk" callus does not bring any inconvenience to the child.
Jeśli kalus jest wilgotny, w niektórych przypadkach warto udać się do lekarza, aby uniknąć ropienia, co jest możliwe, jeśli pęcherz kukurydziany jest uszkodzony.
If the callus is wet, in some cases it is worthwhile to see a doctor to avoid suppuration, which is possible if the corn bladder is damaged.
Kradniemy w nim kalus około 20 minut, jeśli woda ostygnie, dodaj wrzącą wodę.
We steal in it a callus for about 20 minutes. If the water cools down, add boiling water.
W dzisiejszym artykule dowiesz się, czym jest "mleczny kalus", dlaczego pojawia się on u dziecka i czy trzeba coś z tym zrobić. Uwaga, proszę!
In today's article, you will learn what "milk callus" is, why it appears in the child and whether you need to do something about it.
Eksplantaty oraz 3 tygodniowy kalus bobiku, zdolne do regeneracji produkowały większe ilości nadtlenku wodoru (H2O2) w porównaniu z eksplantatami i kalusem nieregenerującym.
Explants and 3-week-old callus of field bean, able to regenerate, produced more hydrogen peroxide (H2O2) than explants and callus not able to regenerate.
