Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kamerdynernm
Vertaling van "kamerdyner" in Engels
Sztywny stary kamerdyner zawsze zachowywał chłodny i formalny sposób bycia.
The starchy old butler always maintained a stiff and formal demeanor.
Od tej chwili mój kamerdyner będzie robił za mnie zakupy.
My butler will be doing the shopping from now on.
Poza tym wydajesz sie zadowolony służąc jako kamerdyner mojej żony.
Besides you seem satisfied to serve as my wife's valet.
Zdaje się, że mój kamerdyner zatrudnił jakąś.
My valet appears to have recruited one.
Wszyscy doceniali to, że kamerdyner zawsze pozostawał dyskretny i pełen szacunku.
Everyone appreciated how the gentleman's gentleman always remained discreet and respectful.
Jego kamerdyner towarzyszył mu we wszystkich podróżach, gotów spełnić każdą prośbę.
His gentleman's gentleman accompanied him on all his travels, ready for any request.
Nasz kamerdyner raz ich próbował i dotąd nie doszedł do siebie.
Our butler tried them once and he hasn't recovered.
Ich kamerdyner jest na wakacjach, a oni nienawidzą przyjmować rozkazów ode mnie.
Their butler's on holiday and they hate taking orders from me.
Chyba jedyną osobą, która tego nie zrobiła, jest jego kamerdyner.
Seems like the only one who didn't do it is the butler.
Goście podziwiali, jak perfekcyjnie kamerdyner koordynował przebieg wieczoru.
Guests admired how the butler coordinated the evening's events flawlessly.
Skrupulatny kamerdyner starannie wypolerował srebra stołowe na wysoki połysk przed oficjalnym wydarzeniem.
The meticulous butler meticulously polished the silverware to a brilliant shine for the formal event.
Mówi, że ich kamerdyner jest leniem.
Say that their butler is a lazy hound.
Gdybym go spotkał, mój kamerdyner dałby mu w pysk.
If I saw him, I'd have my butler slap him.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor kamerdyner in het Pools
Suggesties
Resultaten: 399. Exact: 399. Verstreken tijd: 35 ms.
