Ten Kapral co dał ci róg wodnego bizona za popielniczke.
That corporal who gave you the water buffalo horn for an ashtray.
Jeśli kapral ma rację, to gdzieś blisko.
W czasie walki kapral zapewniał osłonę dla drużyny.
Więc mówisz mi, że Kapral Lozada był w zasadzie opiekunką do dzieci.
So you're telling me lance corporal lozada was A babysitter, basically.
Twój kapral może być brygadierem, gdy tu wróci.
Your corporal will be a brigadier time he gets back here.
Teraz wiem, czym ten kapral spryskuje biuro.
Now I know what the corporal is spraying the office with.
Żaden unijny kapral nie ukradłby nam tej nocy.
No union corporal would ever steal this night away from us.
To tylko mój kapral owinięty w prześcieradło.
Just my corporal riding around in a sheet, sir.
Mój dawny kapral mówi, że rozpoznał ludzi.
An old corporal of mine said he recognised some of the men.
I co kapral, dawaj tutaj swojego kowala.
Now, Corporal, find your blacksmith and fetch him here.
A kapral Vega jest martwy to kupiliśmy trochę czasu.
With corporal vega dead, we've bought some time.
Kapral Werth nie zdaje sobie sprawy z tego, że w ogóle wyjechał.
Corporal werth doesn't realize that he ever left.
Kapral U.S. weteran korpusu piechoty morskiej, ale nie rozumiem.
Corporal U.S. marine corps veteran, but I don't understand.
