Vertaling van "kar dla" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aktywiści żądali surowszych kar dla tych, którzy handlują kobietami i migrantami.
Activists demanded harsher penalties for those who traffic in women and migrants.
Naruszenia prawa papierów wartościowych mogą prowadzić do surowych kar dla firm.
Violations of securities law can lead to severe penalties for firms.
Jest to metoda uczenia się, gdy osoba jest nauczana za pomocą nagród i kar dla danego problemu.
It is a method of learning where the person is taught using rewards and punishments for a particular behavior.
Zgaduję, że planuje długą listę niezwykłych i okrutnych kar dla swojego zdradliwego rodzeństwa.
If I had to guess, I'd say he's planning a long list of cruel and unusual punishments for his treacherous siblings.
Szkody wynikające z zaniedbań mogą prowadzić do wysokich kar dla niedbałych najemców.
Permissive waste can lead to hefty fines for careless tenants.
Ustanowiliśmy, żeby nie było to tylko konstytucyjne w języku miary, ale zbudowaliśmy system kar dla naruszających zasady, by stworzyć egzekwowanie prawa przez miasto.
Actually, we just established that it was not only constitutional in the language of the measure, but we built in fines for violators to fund city enforcement.
Ona nawoływała do surowszych kar dla osób zaangażowanych w przemyt narkotyków.
She advocated for stricter penalties for those involved in drug trafficking.
Błędy w kontroli wewnętrznej mogą prowadzić do poważnych kar dla organizacji.
A failure in internal control can lead to significant penalties for the organization.
Nielegalne pobieranie zostało uznane za przestępstwo, co prowadzi do surowszych kar dla przestępców.
Illegal downloading has been criminalized, leading to tougher penalties for offenders.
Sierżant ostrzegł, że niesubordynacja może prowadzić do poważnych kar dla żołnierzy.
The sergeant warned that insubordination could lead to severe penalties for the troops.
Niedopuszczalne działania na boisku mogą prowadzić do poważnych kar dla drużyny.
Impermissible actions on the field can lead to serious penalties for the team.
Działania kłusownicze często prowadzą do surowych kar dla osób złapanych na gorącym uczynku.
Poaching activities often lead to severe penalties for those caught in the act.
Lekceważenie przepisów ochrony środowiska może prowadzić do surowych kar dla firm.
Nonobservance of environmental laws can lead to severe penalties for companies.