Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
karola stuarta
Vertaling van "karola stuarta" in Engels
Charles Stuart
Zabicie Karola Stuarta tylko uczyni z niego w Szkocji męczennika.
Killing Charles Stuart will only make him a martyr throughout Scotland.
Po raz pierwszy tytuł ten został użyty w odniesieniu do Karola Stuarta (1660-1661), najstarszego syna Jakuba, księcia Yorku (późniejszego Jakuba II), chociaż nigdy formalnie nie otrzymał on tytułu.
The title was first granted to Charles Stuart (1660-1661), the first son of the Duke of York (later King James II), though he was never formally created Duke of Cambridge because he had died at the age of six months.
Był taki rozsmakowany w tych rzadkich edycjach na temat księcia Karola Stuarta i Bitwy pod Culloden.
He was quite fond of several rare editions of Prince Charles Stuart and the Battle of Culloden.
W imieniu Izby Gmin i wszystkich ludzi, oskarżam Karola Stuarta, tu obecnego, jako tyrana, zdrajcę i mordercę, nieprzejednanego wroga publicznego Narodu Angielskiego i człowieka winnego przelanej krwi!
In behalf of the Commons of England and of all the people thereof, I do accuse Charles Stuart, here present, as a tyrant, traitor and murderer, public and implacable enemy to the Commonwealth of England and man of blood!
Claire i Jamie przybywają do Francji. Chcą przeniknąć do jakobickich buntowników, pod przywództwem księcia Karola Stuarta, by powstrzymać rebelię i zapobiec bitwie pod Culloden.
Season two of "Outlander" begins as Claire and Jamie arrive in France, hell-bent on infiltrating the Jacobite rebellion led by Prince Charles Stuart, and stopping the battle of Culloden.
Parlament Anglii zebrał się 27 stycznia Roku Pańskiego 1649... na proces Karola Stuarta, króla Anglii.
The Commons of England are hereby assembled on the 27th day of January in the year of our Lord 1649 for the trial of Charles Stuart, King of England.
Siły księcia Karola Stuarta, legendarnego "Bonnie Prince Charlie", zostały łatwo pokonane w bitwie pod Culloden w 1746.
The Jacobite forces of Prince Charles Edward Stuart, the "Bonnie Prince Charlie" of legend, were defeated at the Battle of Culloden in 1746.
Zabicie Karola Stuarta tylko uczyni z niego w Szkocji męczennika.
Killing Charles Stuart will only make him a martyr throughout Scotland.
W imieniu Izby Gmin i wszystkich ludzi, oskarżam Karola Stuarta, tu obecnego, jako tyrana, zdrajcę i mordercę, nieprzejednanego wroga publicznego Narodu Angielskiego i człowieka winnego przelanej krwi!
In behalf of the Commons of England and of all the people thereof, I do accuse Charles Stuart, here present, as a tyrant, traitor and murderer, public and implacable enemy to the Commonwealth of England and man of blood!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor karola stuarta in het Pools
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 17 ms.
