Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
karolinnm
Vertaling van "karolin" in Engels
Karlin
Rzeka Chattahoochee wypływa z Appalachów na granicy Georgii i obu Karolin, opływa Atlantę od północy i zachodu a następnie tworzy południową część granicy Georgii z Alabamą.
Chattahoochee starts in the Appalachian Mountains on the border of Georgia with the Carolinas, circles Atlanta and forms the southern part of the Georgia/Alabama border.
W czasie trwania kampanii konfederacki departament wojny ściągnął do Georgii dodatkowe siły z Florydy i obu Karolin, ale siły te nigdy nie przekroczyły 13 tys. ludzi.
During the campaign, the Confederate War Department brought in additional men from Florida and the Carolinas, but they never were able to increase their effective force beyond 13,000.
Wielki człowiek, ten Karolin... Bierze wszystko za bardzo do serca.
A great man, Karlin. Takes everything to heart.
Koryto Prypeci zostało wyprostowane przez kanał (Strumień) i Karolin dzięki temu miał przewagę nad Pińskiem: ładunki i towary, które szły od strony Dniepru, najpierw trafiały na karolińskie przybrzeże.
Pripyat course was rectified with a channel ("Strumen") and Karlin got the advantage over Pinsk: loads and goods transported from the side of Dnieper first were delivered to Karlin embankment.
Karolin był szeroko znany w Wielkim Księstwie Litewskim oraz za jego granicami, a chasydów na jego terytorium nazywano nie inaczej, jak tylko karlinerami.
Karlin was well-known in the Grand Duchy of Lituania as well as behind its borders and Hasids living on that territory were called not otherwise than "karliners".
Graniczny obszar niedaleko Karolin.
Border areas near the carolinas.
Graniczny obszar niedaleko Karolin.
Border areas near the Carolinas.
Funkcję głównej pińskiej cytadeli przejął wybudowany pod koniec XVII wieku na przedmieściu miasta Karolin obronny zamek, który był przykładem nowego włoskiego systemu fortyfikacyjnego.
Functions of the main citadel of the town were taken by a bastion castle built in the suburbs of Karolin town in the 17th century. It was a sample of the new Italian fortification system.
W artykule przedstawiono stan prac nad przygotowaniem Elektrociepłowni Karolin do automatycznego jej przejścia do pracy wyspowej w warunkach zagrożenia awarią systemową i wyniki pierwszego eksperymentu wydzielenia układu wyspowego z blokiem BC 50.
The article presents the status of the preparation of the CHP Karolin automatic its transition to island operation in hazardous conditions and system failure results of the first experiment of separating the islands of stress block BC 50.
Karolin Larsson stworzyła serię Urban, która nawiązuje do stylu hip-hopu i kolorystyki miejskiej dżungli.
Inspired by hip-hop camouflage and the colours of the urban jungle, Designer Karolin Larsson created the Urban range.
Nowa baza leżała bardzo blisko pól naftowych na Borneo, których marynarka wojenna bardzo potrzebowała, a także była blisko położona od Palau i zachodnich Karolin, gdzie Japończycy oczekiwali kolejnego amerykańskiego ataku.
The new base was closer to the oil wells in Borneo on which the Navy relied and also to the Palau and western Caroline Islands, where the Japanese expected the next American attack.
Gordie, skąd on był? Pogranicze Karolin.
Gordie, where was he from? Border areas near the Carolinas.
Wszystkie trzy kotły są obsługiwane przez Dalkię w EC Karolin, będącej największą elektrociepłownią w Poznaniu.
All three boilers are operated by Dalkia at EC Karolin, which is the biggest combined heat and power plant in Pozna, western Poland.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor karolin in het Pools
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 20 ms.
