Podanie numeru karty VIP przy zgłoszeniach na kolejne wyprawy wystarczy aby otrzymać zniżkę.
Providing the VIP card number when registering for the next trips is enough to receive a discount.
Codziennie do godz. 11:00 wjazd wyłącznie dla posiadaczy karty VIP.
Daily entry until 11:00, entry for VIP card holders only.
After Party dla uczestników forum posiadających karty VIP.
After Party is open to attendees with VIP cards.
Posiadacze karty VIP Targów w Krakowie - wstęp bezpłatny (nie dotyczy parkingu)
Holders of Fair in Krakow VIP cards - free entrance (parking not included)
Po zarejestrowaniu się i potwierdzeniu uczestnictwa w programie będą Państwo uprawnieni do korzystania z karty VIP i dostępu do wszelkich udogodnień.
After registering and confirming your participation in the program, you will be entitled to use the VIP card and access to all amenities.
Osobom tym przysługuje w ramach karty VIP 3% zniżki na udział w każdej kolejnej imprezie turystycznej, organizowanej przez BluEmu.
These persons are entitled to a 3% discount as part of the VIP card for participation in each subsequent tourist event organized by BluEmu.
Dalej, należy postępować zgodnie z instrukcją, wybrać zarejestrowany produkt, a następnie, wprowadzić "Contract Code" (Kod umowy) i "Password" (Hasło) znajdujące się z tyłu karty VIP LOSP ASUS.
Afterwards, please follow the instructions to select the registered product, then entry "Contract Code" (Code contracts) and "Password" (password) on the back of the ASUS LOSP VIP card.
Wstęp do strefy VIP mają jedynie Goście posiadający Karty VIP oraz ich osoby towarzyszące.
Entry to the VIP zone is granted only to holders of VIP cards and their accompanying persons.
Ciotka załatwia wam karty VIP, więc możecie wszędzie wchodzić bez kolejki.
Your aunt's got you VIP access, so you can get on all the rides without waiting in line.
Organizator nie ponosi odpowiedzialności za nieuprawnione użycie karty VIP za jakiekolwiek straty lub szkody powstałe w wyniku działań podejmowanych przez osoby nieupoważnione.
Organizer is not responsible for unauthorized use of VIP- card for any loss or damage arising from the actions of outsiders.
Po skorzystaniu z mojej karty VIP otrzymałem zaproszenie na ekskluzywne wydarzenie dla wysokich graczy.
After using my player's card, I received an invitation to a high-roller event.
W przypadku utraty i konieczności przywrócenia karty VIP kupujący powinien skontaktować się z administratorem Centrum Handlowe "Magnus".
In case of loss, and the need to restore VIP- card buyer should contact the administrator of the Shopping Center "Magnus."
