Odważny kaskader wykonywał sztuczki, które zarówno zachwycały, jak i przerażały publiczność.
The daring stuntman performed tricks that left the audience both amazed and terrified.
Przy następnym wyczynie widać, że kaskader obraca się bardzo szybko.
For this next stunt, the stuntman is obviously moving very fast.
Z podziwem obserwowałem, jak kaskader bez wysiłku wykonał ostry nawrót.
I watched in awe as the stunt driver made a hairpin turn effortlessly.
To było coś, czego kaskader w jakiś sposób nie był w stanie zrobić.
And that was something that the stunt driver, he somehow couldn't quite handle.
Scena akcji została przerobiona po tym, jak kaskader zaproponował nowe pomysły.
The action sequence was revamped after the stunt double suggested new ideas.
Dobry kaskader sprawia, że nawet najbardziej niebezpieczne sceny wyglądają na łatwe.
A good stunt double makes even the most dangerous scenes look effortless.
Nieustraszony kaskader był gotowy, by zeskoczyć z budynku na siatkę bezpieczeństwa.
The fearless stuntman was ready to jump off the building into the safety net.
Brawurowy kaskader skoczył z budynku, demonstrując swoje niezwykłe umiejętności.
The temerarious stuntman jumped from a building, showcasing his extraordinary skills.
Dla bezpieczeństwa kaskader wielokrotnie ćwiczył upadek przed rozpoczęciem zdjęć.
For safety, the stunt double rehearsed the fall multiple times before filming.
Każda próba przypominała ekipie, jak niezbędny był kaskader.
Every rehearsal reminded the crew of how essential the stunt double was.
Za kulisami kaskader niestrudzenie ćwiczył do wymagających sekwencji.
Behind the scenes, the stunt double practiced tirelessly for the challenging sequences.
Powiedzieli mi że jakiś kaskader trafił do szpitala.
They said a stuntman has been taken to the hospital.
W tej sekwencji jeden kaskader walczy z kilkoma przeciwnikami.
In this sequence, one stuntman fights several opponents.
