Vertaling van "kaskadowe" in Engels
Dziedziczenie, wartości początkowe i kaskadowe są przykładami mechanizmów propagacji wartości.
Inheritance, initial values and cascading are examples of value propagation mechanisms.
Eleganckie wnętrza budynku zdobią okazałe, marmurowe schody, kaskadowe fontanny oraz...
The elegant interior includes a grand marble staircase, cascading...
Z reguły miksery kaskadowe są umieszczane na półce.
As a rule, cascade mixers are placed on the shelf.
Poprzez takie kaskadowe rozmieszczenie daszków suszarnia pracuje w trybie mieszanym ziarna do przepływającego powietrza.
Through such cascade arrangement of roofs, the drying kiln operates in mixed operating mode of grain to the flowing air.
Muzeum prezentowało kaskadowe wystawy, które podkreślały różne zabytki historyczne dla lepszego oglądania.
The museum showcased tiered displays that highlighted various historical artifacts for better viewing.
Ogród miał kaskadowe rabaty kwiatowe, które dodawały krajobrazowi głębi i piękna.
The garden featured tiered flower beds that added depth and beauty to the landscape.
Uwielbiam, jak kaskadowe poziomy miasta tworzą unikalne widoki na każdym rogu.
I love how the tiered levels of the city create unique vistas at every corner.
Lisa podziwiała kaskadowe ułożenie książek na półce, zorganizowane według koloru.
Lisa admired the tiered arrangement of the books on the shelf, organized by color.
Deweloper zaplanował kaskadowe domy, aby maksymalnie wykorzystać piękny widok na ocean dla każdego mieszkańca.
The developer planned tiered homes to maximize the beautiful ocean view for every resident.
Przetwarzanie kaskadowe jest jedną z najważniejszych funkcji naszego systemu monitorowania.
Cascade processing is one of the most important functions of our monitoring system.
Projektant strony zastosował menu kaskadowe, aby poprawić użyteczność i estetykę witryny.
The web designer used a cascading menu to improve the site's usability and aesthetics.
Bufet miał kaskadowe naczynia do serwowania, które sprawiały, że aranżacja jedzenia była przykuwająca wzrok.
The buffet featured tiered serving dishes that made the food display eye-catching.
Aktualizacja oprogramowania zawierała nowe menu kaskadowe dla łatwiejszego dostępu do funkcji.
The software update included a new cascading menu for easier access to features.
