Examples with "kaskadowy model" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wypracowany przez lata kaskadowy model dzielenia się wiedzą owocuje licznymi inicjatywami w lokalnych społecznościach, zwłaszcza podczas corocznych obchodów Dnia Bezpiecznego Internetu oraz letniej akcji "Sieciaki na wakacjach".
A cascade knowledge sharing model, developed throughout the years, has resulted in numerous initiatives being undertaken in local communities, especially during the annual celebration of the Safer Internet Day and summer action "Sieciaki on vacation".
Nasz nowy, kaskadowy model obsługi zakłada, z jednej strony sprawną obsługę bieżącą prowadzoną przez Doradcę Klienta Korporacyjnego w Regionie, z drugiej doradztwo ekspertów Biura Sektora Publicznego.
Our new waterfall model provides smooth ongoing service by Corporate Client Advisors in the Region on the one hand, and consultations with experts from the Public Sector Office on the other.
Andere resultaten
Model kaskadowy nie jest tak skonstruowane, aby pomieścić te ciągłe zmiany wymagań.
The Waterfall model is not structured to accommodate such continuous changes in requirements.
Produkcja gier zwyczajowo nie odpowiada tradycyjnym cyklom życia programu takim jak model kaskadowy.
Overall game development is not suited for typical software life cycle methods, such as the waterfall model.
Iteracyjny model kaskadowy zakłada realizację projektu w oparciu o następujące po sobie fazy.
The iterative cascade model assumes the implementation of the project on the basis of subsequent phases.
Przedstawiono model kaskadowy szkolenia, obejmujący seminaria i treningi krajowe, regionalne i lokalne, przeznaczone dla specjalistów w dziedzinie pracy socjalnej.
A cascade model of training is shown, which comprises seminars, national, regional and local trainings, aimed at social work specialists.
Do lamusa odchodzi podejście waterfall, czyli model kaskadowy tworzenia oprogramowania, w ramach którego z góry planujemy przebieg prac w projekcie i każdy kolejny etap działań rozpoczynamy dopiero po zakończeniu poprzedniego.
The waterfall method is definitely a thing of the past now - it's a cascade model of software development, where all the work on a project is planned in advance, and you can move to the next step only after the previous one is completed.
Jesteśmy w stanie dostosować do różnych projektów zarówno klasyczne metodyki (model kaskadowy), jak i metodyki iteracyjne, przyrostowe, czy też podejście AGILE.
We are able to adapt both classical methodology (cascade model) as well as iterative, incremental or the AGILE approach to various projects.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die kaskadowy model bevatten
