Download for Windows Premium
-50% Premium
Publiciteit
kasowy
blockbuster
box office
cash
checkout
successful
bankable
highest-grossing
cashiering
box-office
blockbusterish
spot
point-of-sale
ticket office
cashier desk
tentpole
Ten kasowy film wpisał tę odległą wyspę na mapę turystów z całego świata.
That blockbuster movie put the remote island on the map for tourists everywhere.
Wszyscy pokochali sprytną parodię, która naśladowała ostatni film kasowy.
Everyone loved the clever spoof that parodied the latest blockbuster film.
Nowy film producenta o dużej renomie zapowiada się na kasowy hit.
A new film by a big-name producer promises to be a box office hit.
Wystarczyła jedna zła recenzja, by pogrzebać szanse filmu na sukces kasowy.
It took just one bad review to wreck the movie's chances at the box office.
Zdecyduj czy ma być to odroczona forma płatności i czy chcesz aby był dla niej generowany automatyczny dokument kasowy.
Decide whether to mark the payment method as deferred and whether you want to generate an automatic cash document for it.
Pełną kontrolę zapewniają obszerny zestaw raportów operacyjnych i handlowych a także moduły kasowy i pobraniowy.
Full control provides a comprehensive set of operational and commercial reports as well as cash and COD modules.
Wystrzeliła do sławy, gdy jej bestsellerowa powieść została zekranizowana jako kasowy hit.
She shot to prominence after her bestselling novel was adapted into a blockbuster film.
Jej ulubionym gatunkiem jest akcja, więc uwielbiała najnowszy kasowy thriller.
Her favorite genre is action, so she loved the latest blockbuster thriller.
Krytyk filmowy nie mógł się doczekać, aby zmiażdżyć nowy film kasowy.
The film critic couldn't wait to pull apart the new blockbuster movie.
Każdego sezonu świątecznego jakiś kasowy hit przyciąga tłumy do kin.
Every holiday season, a box office hit draws massive crowds to the theaters.
Wielu uważa, że potencjał kasowy filmu został przeszacowany przez krytyków.
Many believe that the movie's box office potential was overestimated by the critics.
Kontynuacja filmu wydawała się przesądzona, zważywszy na ogromny sukces kasowy oryginału.
The film's sequel felt foregone, given the original's massive box office success.
Wszyscy ruszyli do kin, by zobaczyć oczekiwany kasowy przebój, zanim zniknie z repertuaru.
Everyone flocked to theaters to catch the anticipated blockbuster before it left.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die kasowy bevatten

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor kasowy in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 161. Exact: 161. Verstreken tijd: 43 ms.