Nasz trening polega na ćwiczeniu realistycznych kata, zawsze wykonywanych z przeciwnikiem.
Our training is practice in realistic kata, always performed with an opponent.
Zenkutsu-dachi jest jedną z najczęstszych postaw używanych w kata.
Zenkutsu-dachi is one of the most common stances in kata.
Wieś miała sprzeczne poglądy na temat kata i jego niezbędnej roli.
The village held conflicting views about the executioner and their necessary role.
Po raz pierwszy w naszej historii osądzimy własnego kata.
For the first time in our history, we will judge our executioner.
W niektórych kata - formach treningowych do dzisiaj występuje wiele takich elementów.
In some kata - training forms - there are many such elements.
Los połączył kata i skazańca na ostatni akt.
Fate brought the executioner and the condemned together for one final act.
Urasta do rangi sędziego i kata tego miasta.
Is grown into his role of the city judge and executioner.
W niektórych systemach uczniowie uczą się wielu kata.
In some systems, students learn many different kata.
Uważała się za sędziego, ławę przysięgłych i kata.
She fancied herself judge, jury and executioner.
Nowe autorskie kihon kata stanowią pomost pomiędzy uczeniem podstaw a realną walką.
New copyright kihon kata form a bridge between learning and the real battle grounds.
Architecture kata to unikalny warsztat - zarówno w swojej treści, jak i formie.
Architecture kata is a unique workshop - both in its content and form.
Nie, trenujemy nowego kata i jest on jeszcze niewprawny.
No, we're training up a new executioner and he's a little immature.
Jeśli chcesz położyć głowę pod topór królewskiego kata.
If you're willing to risk your neck to the King's executioner.
