To zabawne, ale także krytyczne kolumny między kategoriami przyprawy.
Funny, but also provide critical columns between the categories of spice.
Kluczowymi kategoriami opisu są pojęcia mimetyzmu sensualnego i nowoczesnej epifanii.
The key categories of description are sensual mimesis and modern epiphany.
Skuteczne zarządzanie kategoriami może prowadzić do zwiększenia satysfakcji i lojalności klientów.
Effective category management can lead to increased customer satisfaction and loyalty.
Nasz zespół bada najlepsze praktyki zarządzania kategoriami w sektorze spożywczym.
Our team is studying best practices for category management in the grocery sector.
Dzięki zastosowaniu zarządzania kategoriami firma usprawniła swoje zapasy i zmniejszyła marnotrawstwo.
By embracing category management, the company streamlined its inventory and reduced waste.
Strategie zarządzania kategoriami mogą się znacznie różnić w zależności od rodzaju środowiska handlowego.
Category management strategies can vary significantly between different retail environments.
Zarządzanie kategoriami pomaga sprzedawcom maksymalizować zyski poprzez analizę zachowań zakupowych konsumentów.
Category management helps retailers maximize profits by analyzing consumer purchasing behavior.
W dzisiejszym konkurencyjnym rynku, zarządzanie kategoriami jest kluczowe dla napędzania wzrostu.
In today's competitive market, category management is essential for driving growth.
Instytucje te działają w różnych obszarach kulturalnych albo poza klasycznymi kategoriami.
These institutions combine various cultural areas or work outside the classic categories.
Zaproponował, aby chować pieniądze w różnych kopertach oznaczonych kategoriami wydatków.
He suggested stashing cash in different envelopes labeled for various spending categories.
Jak widać, granice pomiędzy wszystkimi kategoriami można nazwać umownymi.
As you can see, the boundaries between categories can be called conditional.
Na liście z kategoriami wybieramy kategorię, która nas interesuje.
In the list of Categories, select the category you are interested in.
Rynek ten ma dwojaki charakter, z dwiema odrębnymi kategoriami klientów.
This market is of a two-sided nature, with two separate customer categories.
