For fangs, I may have none, but I have a mind, and it is sharper, its edge keener, than any tooth, any blade.
Może i nie mam kłów, ale mam umysł, jest bardziej przenikliwy, ostrzejszy niż każdy kieł czy ostrze.
You'll not find a keener worker than my sister.
Nie znajdzie pan gorliwszej pracownicy od mojej siostry.
A love that is keener now than ever it was.
Miłość, która jest teraz gorętsza niż kiedykolwiek.
She seems a bit keener than she was in the country.
Zdaje się bardziej chętna niż na wsi.
The older one's keener, if you know what I mean.
To najstarszy z Keenerów, jeśli wiesz, co mam na myśli.
I merely require a keener eye to pinpoint the particular location.
Potrzebne mi tylko bystrzejsze oko, by wskazać dokładnie miejsce.
It'll come from science labs, and it promises keener bodies and minds.
The senses in the animal appear to be keener than those of man.
Zmysły zwierzęcia wydają się być gorsze niż zmysły człowieka.
There is the third path, which older generations are keener to follow.
Mr. keener, I really appreciate you coming.
Panie Keener, dziękuję, że pan przyszedł.
You're a keener politician than I gave you credit for.
The pain will be all the keener when they come to be parted.
Ból będzie większy, gdy przyjdzie im się rozstać.
I asked you to be present because your ear is keener than mine to palace intrigue.
Poprosiłem cię o obecność, bo twoje ucho jest bystrzejsze od mojego, do intryg pałacowych.