Vertaling van "kelnerek" in Engels
Dziewczynki idą do pracy w okolicznych szkołach jako regularnych kelnerek.
Girls are going to work in nearby institutions as ordinary waitresses.
Wśród młodych kelnerek rozwijanie uczuć wobec swoich menedżerów nie jest rzadkością.
It's not uncommon for young waitresses to develop feelings for their manager.
Niektóre z moich kelnerek... wie pani, skarżyły się na niego.
Some of my waitresses have... you know, - complained about him.
Jedna z kelnerek widziała ją w zeszłym tygodniu.
One of your waitresses saw her here sometime last week.
Jedna z kelnerek pachnie zupełnie jak mój chłopak.
One of the waitresses, she smells just like my kid.
Podliczyłam utarg, podzieliłam napiwki z resztą kelnerek.
Cashed out, divided up my tips with the other waitresses.
Słyszałem, że jedna z moich kelnerek zaczęła to wszystko.
I hear one of my waitresses started all this.
Według artykułu ofiarą była jedna z twoich kelnerek.
Now, this thing says that the victim was one of your waitresses.
Powinieneś usłyszeć, jak mówi do kelnerek.
You should hear the way he talks to waitresses.
Gdy tylko nie był zajęty ratowaniem kelnerek przed koktajlami...
When he wasn't rescuing waitresses from cocktail...
Przeleciałem wiele kelnerek w moim życiu.
I've banged a lot of waitresses in my day.
Z tych kelnerek, które są do siebie tak podobne.
With the waitresses, how they're all alike.
Szybciej wyskoczę z samolotu z grupą kelnerek niż ci powiem.
I'd sooner jump out of an airplane with a bunch of waitresses before I told you.
