Vertaling van "kelnerze" in Engels
Nie wyładowuj złości na kelnerze tylko dlatego, że miałeś okropny dzień.
Don't unload on the waiter just because your day was terrible.
Wiem, że jesteś zdenerwowany, ale nie wyładowuj się na kelnerze.
I know you're upset, but don't take it out on the waiter.
Wyładowała swoją złość na kelnerze, choć opóźnienie było winą kuchni.
She vented her spleen on the waiter, though the delay was the kitchen's fault.
Żart o niezdarnym kelnerze rozbawił wszystkich do łez.
The gag about the clumsy waiter had everyone in stitches.
Niesprawiedliwie wyładował swoją złość na kelnerze po błędzie kuchni.
He unfairly took out his anger on the waiter after the kitchen's mistake.
Pomyśl o sobie jako o kelnerze na kółkach.
Think as yourself as a waiter on wheels.
Pomyśl o sobie jako o kelnerze na kółkach.
Think as yourself as a waiter on wheels
Co się stało z zespołem, kelnerze?
What's happened with the band, waiter?
Jeszcze coś o kelnerze, w barze na lotnisku.
just the thing with the waiter at the airport chili's.
Mówimy o tym kelnerze?
This waiter, we're talking about?
Co tam, kelnerze?
What's the matter, waiter?
Robisz to cały czas, dostarczasz żarcie tylko że teraz jeszcze prowadzisz auto - Pomyśl o sobie jako o kelnerze na kółkach.
It's what you do already, it's delivering food only this time you're driving, think as yourself as a waiter on wheels.
Więc czipsy lodowe, Ty arogancki kelnerze. Co to znaczy?
Ice chip that, you arrogant waiter.
