Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kieruje programem
Vertaling van "kieruje programem" in Engels
runs the program
Znam dobrze gościa, który kieruje programem i wiem, czego szuka.
I'm close with the guy who runs the program and I know what he's looking for.
To IMK interfejs mózg-komputer, który kieruje programem.
This is the BCI... The brain-computer interface that runs the program.
Tak, ale twój tatuś jest przewodniczącym rady i kieruje programem.
Yes, but your daddy is the head of the new board, the whole program.
Jest franciszkaninem, kieruje programem w którym wyciąga się członków gangów z ulicy, znajduje im pracę, daje drugą szansę.
He's a franciscan priest that runs a program that gets gang members off the streets, finds them work, and gives them a chance.
Bogacz na garnuszku rodziców, kieruje programem zwalczającym gangi.
Local trust-fund baby, runs an anti-gang outreach program.
Tak, ale twój przewodniczącym rady i kieruje programem.
Yes, but your daddy... is the head of the new board, the whole program.
Uczestnicy będą mogli porozmawiać z przedstawicielami agencji EACEA, która kieruje programem i nawiązać kontakt z innymi, potencjalnymi wnioskodawcami.
Participants will have the opportunity to talk to representatives of the EACEA in charge of the programme and to interact with other potential applicants.
Jest franciszkaninem, kieruje programem w którym wyciąga się członków gangów z ulicy, znajduje im pracę, daje drugą szansę.
He's a Franciscan priest that runs a program that gets gang members off the streets, finds them work and gives them a chance.
Stefan Jeziorski, przez ponad 15 lat kieruje programem szkoleń dla praktykantów, dzięki któremu kształtuje przyszłe pokolenia.
Stefan Jeziorski, for over 15 years he has been leading the apprentices' training program where he takes care of future generations.
W Louisville kieruje programem aktuarialnym i jest licencjackim doradcą w dziedzinie matematyki.
At Louisville, she directs the actuarial program and is undergraduate advisor for mathematics.
Komisja kieruje programem ARGO zgodnie z przepisami rozporządzenia finansowego.
The Commission shall manage the ARGO programme in accordance with the Financial Regulation.
Od 1994 r. kieruje programem krioprezerwacji zarodków i oocytów człowieka w Przychodni Lekarskiej "nOvum" w Warszawie.
Since 1994, head of the cryopreservation of human embryos and oocytes programme at the nOvum Clinic in Warsaw.
Od września 2014 roku kieruje programem Demokracja i Prawa Człowieka w warszawskim biurze Fundacji im. Heinricha Bölla. Wszystkie artykuły
Since September 2014 he has been coordinating the programme Democracy and Human Rights in the Warsaw office of the Heinrich Böll Foundation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor kieruje programem in het Pools
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 20 ms.
