Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kirk pyta
Vertaling van "kirk pyta" in Engels
Kirk asks
Gdy wychodzą z pokoju, Kirk pyta o pasy.
As they make their way to the chamber, Kirk asks about the belts.
Roberta otwiera drzwi i gdy Kirk pyta o Sevena, odpowiada, że nie ma pojęcia, o czym on mówi, że to biuro rządowe i że muszą wyjść.
Roberta opens the door, but when Kirk asks about Seven, she says that she has no idea who he is talking about, that this is a government office, and that they should leave.
Mając na pokładzie ogarniętą szałem załogę i niewidocznego Obcego, przy wizji statku dryfującego bezsilnie w przestrzeni, Kirk pyta i Marę, czy wierzy teraz w istnienie Obcego.
With the crew's losing their minds to the alien seemingly inevitable, and with the ship drifting powerless in space, Kirk asks Mara if she now believes that the entity exists.
Kirk pyta o czas, Scotty odpowiada, że mają jeszcze pięć minut, gdy nagle ustaje dopływ energii.
Kirk asks for the time and Scotty tells them they have five minutes when suddenly the power cuts.
Gdy Kirk pyta o układ gwiazd, Scotty mówi mu, że wszystko jest na miejscu, oprócz nich.
When Kirk asks about star readings, Scotty tells him everything is exactly as it should be, except for them.
Kirk pyta, "Spock, czy to możliwe, ze ta chmura zjada planety?"
Kirk asks, "Spock, is it possible that the cloud consumes planets?"
Zrozumiawszy, co zaszło, Kirk pyta Strażnika, czy jest sposób na odwrócenie tego, co się stało.
With the realization of what has transpired, Kirk asks the Guardian if there is any way they can reverse what happened.
Kirk pyta Akuty jak porozumiewa się z Vaalem, a ten mówi, że Vaal wzywa go, gdy ma coś do powiedzenia, i że Vaal może zechce rozmawiać, gdy będzie głodny.
Kirk asks Akuta how he talks to Vaal, and he says that Vaal calls him when he has something to say and that Vaal might be willing to talk when he is hungry.
Na mostku, gdy Enterprise opuszcza orbitę, Kirk pyta, jak to możliwe, że Spock tak szybko rozszyfrował ich odpowiedniki.
On the bridge, as the Enterprise leaves orbit, Kirk asks how Spock detected their counterparts so quickly.
Kirk pyta, czy Spock wyznaczył mu rolę Szatana, czemu Spock zaprzecza, a kapitan retorycznie pyta, czy Spock widzi na statku kogoś, kto wygląda jak szatan.
Kirk asks if Spock is casting him in the role of Satan, which Spock denies and then rhetorically asks Spock whether he knows of anyone on the ship who looks like Satan.
Kirk pyta, czy używali Strażnika, gdy ich nie było, a Grey mówi, że tak, w ograniczonym zakresie, do skanowania historii Vulcana, dwadzieścia do trzydziestu lat w przeszłość.
Kirk asks if the Guardian was in use while they were away, and Grey informs him that it was used, in only in a limited capacity, to scan recent Vulcan history, twenty to thirty Vulcan years past.
Kirk pyta, czy może rozmawiac z Vaale, lecz Akuta mówi, że go reprezentuje i tylko on może z nim mówić.
Kirk asks to speak to Vaal, but Akuta says that he is Vaal's representative and that only he speaks to Vaal.
Gdy Spock zauważa, że Królowa Kier jest postacią z książki "Alicja w Krainie Czarów", Kirk pyta McCoy'a, czy myślał o tej książce, ale Bones odpowiada, że na pewno nie.
When Spock notes that the Queen of Hearts was a character in Alice Through the Looking Glass, Kirk asks McCoy if he was thinking about the book but Bones replies that he was absolutely not.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor kirk pyta in het Pools
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 21 ms.
