Vertaling van "klaksony" in Engels
Na jarmarku goście z podekscytowaniem trąbili w swoje tubowe klaksony.
At the fair, guests honked their air horns in excitement.
Więc te rozbrzmiewające klaksony samochodów czekających aż się "obudzisz"...
So the chorus of car horns that follows in your wake...
dzwonki, syreny, klaksony itp.
Później w małym mieście, gdzie w oddali wyły syreny i klaksony, a w pobliżu stacji szalał wielki pożar, odczepiono część wagonów osobowych.
Later, a couple of the public cars were taken off at a small town where sirens and klaxons blared in the distance and a large fire burned near the station.
Dlaczego to robisz, Klinger? - To te klaksony, sir.
Why do you do this, Klinger? - The sirens, sir.
Gwar, gorąco, klaksony wszędzie bez powodu - ma to swój urok.
Chatter, warm, horns everywhere and without reason - is it kind of charm.
Samochody, klaksony, motory, cały ten uliczny zgiełk...
Cars, horns, scooters, traffic jams...
Dowódca miał także optyczne i dźwiękowe środki łączności wewnętrznej (trójkolorowe lampki, dzwonki i klaksony).
It also had some optical and sonic means of internal communication (color lights, bells and horns).
Syreny, klaksony, krzyki.
Sirens, horns, screaming.
Podobnie, jak ówczesne pojazdy ciężarowe, pierwsze autobusy były 2-3,5-tonowymi pojazdami z wałami Kardana, wyposażonymi w czterocylindrowe silniki z zapłonem iskrowym, hamulce silnikowe, karbidówki, lampy naftowe, trąbkowe klaksony, drewniane koła i zestaw solidnych gumowych opon.
Just like the trucks, these first buses were also 2 to 3.5 ton cardan vehicles - all fitted with a four-cylinder spark ignition engine, engine brakes, carbide lighting, petrol lamps, bulb horns, wooden wheels and a set of solid rubber tyres.
Elektrozawory CEME znajdują zastosowanie nawet w tak specyficznych systemach jak maszyny do odzyskiwania wody deszczowej, fotele dentystyczne, automatyczne prysznice, systemy doprowadzania wody pitnej dla zwierząt, klaksony samochodowe, systemy butelkowania napojów, odkurzacze piorące, toalety do łodzi i wiele innych.
CEME solenoid valves are used even in such specific systems as rainwater recovery machines, dental chairs, automatic showers, drinking water supply systems for animals, car horns, beverage bottling systems, washing vacuum cleaners, boat toilets and many more.
Analiza elementów skończonych pomaga nam zaprojektować lepsze klaksony do spawania większych części. Praktycznie mówiąc, klakson nie powinien być większy niż 10 na 8 cali.
Finite element analysis helps us design better horns to weld larger parts But practically speaking, the horn shouldn't be bigger than 10 by 8 inches.
