Vertaling van "klastrem" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nie ma dodatkowych opłat za zarządzanie klastrem ani za planowanie zadań.
There is no additional charge for the cluster management and job scheduling.
Osiągnięcie poziomu klastra światowej klasy wymaga doskonałości w zarządzaniu klastrem.
The achievement of the world-class cluster level requires cluster management excellence.
W przypadku niektórych użytkowników, ale nie wszystkich, występuje odmowa łączności z klastrem.
Connectivity to the cluster is denied to some users, but not all.
Najistotniejszym klastrem były rozpatrywane alternatywnie pakiety.
The most significant cluster was an alternative, which is considered packages.
Firmy mają pełne prawo do współpracy między sobą w dowolnej konfiguracji bez obowiązku rozliczania się z tego przed klastrem.
Businesses have the right to cooperate with each other in any configuration without the obligation to account for this in front of the cluster.
Nie jest ona tożsama z klastrem rozumianym jako skupisko firm, ponieważ z reguły nie uczestniczą w niej wszystkie funkcjonujące w klastrze podmioty.
It is not identical to a cluster understood as an agglomeration of companies, because not all entities functioning in a cluster participate in them.
Ma za zadanie wyróżnić je, motywować do współzawodnictwa oraz przyczyniać się do wzrostu zainteresowania klastrem potencjalnych partnerów.
Its task is to distinguish them, motivate them to compete and contribute to the growth of interest in the cluster of potential partners.
Określa ona cele, do których należy przede wszystkim podnoszenie standardów współpracy zarówno wewnątrz grupy jak i pomiędzy klastrem i otoczeniem.
The main objective of the strategy is raising the standards of co-operation both within the group and of the cluster with the business environment.
Sprawne zarządzanie klastrem w obliczu turbulentnego otoczenia wymaga permanentnego wdrażania zmian, które uwzględniają potrzeby i oczekiwania członków w ramach przyjętego modelu biznesowego klastra.
In view of a turbulent environment, efficient cluster management requires permanent implementation of changes which are suited to the needs and expectations of the members, within the scope of the accepted business model of a cluster.
Pomocy dla klastrów innowacyjnych udziela się wyłącznie podmiotowi prawnemu zarządzającemu klastrem innowacyjnym (organizacją klastrową).
Aid for innovation clusters shall be granted exclusively to the legal entity operating the innovation cluster (cluster organisation).
Formalnie jesteśmy młodym klastrem (zarejestrowaliśmy działalność pod koniec 2009 r.), więc udział w programie ułatwił nam rozwój współpracy międzynarodowej.
We are a young cluster (registered at the end of 2009), so the programme has facilitated the development of our international co-operation.
Wspieraj grę i zarządzanie klastrem, zgadzaj się, że ekran lustrzany klastra może zgodzić się na projektowanie i aktualizację programów, oszczędzając czas i wysiłek. 7.
Support cluster play and management, agree that the cluster mirror screen can agree to design and update programs, saving time and effort.
Ogłoszenia związane z tym klastrem
Announcents connected with this cluster