Naniósł klej na łączenie, aby upewnić się, że będzie trzymać.
He applied glue at the join to make sure it stayed together.
Jej spokojny głos trzyma dzieci razem jak klej podczas długich podróży.
Her calm voice keeps the kids stuck together like glue on long trips.
Kupiłem nowy klej, żeby naprawić mój ulubiony kubek, który pękł.
I bought a new adhesive to repair my favorite mug that cracked.
Ekstremalna temperatura spowodowała, że stary klej odkleiał się od drewna.
The extreme temperature caused the old adhesive to shear off the wood.
Ściany są pomalowane w kolorze turkusowym lub klej do tapet przed malowaniem.
The walls are painted in turquoise or to paste wallpaper before painting.
Dla wielu par wzajemny szacunek jest jak klej, który utrzymuje długie małżeństwa.
For many couples, mutual respect is like glue that sustains long marriages.
Silne rodzinne tradycje działają jak klej, łącząc trzy pokolenia mimo nieporozumień.
Strong family traditions act like glue, holding three generations together despite disagreements.
Wspólne cele są dla naszego zespołu jak klej, szczególnie w trudnych sezonach.
Shared goals are like glue for our team, especially in difficult competitive seasons.
Charyzmatyczny trener jest jak klej, który scala bardzo zróżnicowaną drużynę.
The charismatic coach is like glue, holding a very diverse team together.
Preferuję klej w sztyfcie zamiast płynnego kleju do szybkich i czystych projektów.
I prefer a glue stick over liquid glue for quick and mess-free projects.
Aby osiągnąć najlepsze wyniki, pozwól, by klej przylegał przez dziesięć minut.
To achieve the best results, let the adhesive adhere for ten minutes.
Wybrała przezroczysty klej, aby uniknąć widocznych śladów na projekcie.
She selected a clear adhesive to avoid visible marks on the project.
Nauczycielka wręczyła każdemu uczniowi klej w sztyfcie do zajęć artystycznych.
The teacher handed each student a glue stick for the craft activity.
