Examples with "klienta monitora" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
System monitoringu otrzymuje informacje z obiektu śledzenia w określonych odstępach czasu i wyświetla obiekty na klienta monitora.
The monitoring system receives information from the tracking object at a specified interval and displays the objects on the monitor client.
Andere resultaten
Różnice wynikające z indywidualnych ustawień monitora Klienta (kolor, proporcje itp.) nie mogą być podstawą reklamacji zakupionego towaru.
Differences resulting from individual settings of the Customer's monitor (color, proportions, etc.) can not be the basis for a complaint of the purchased goods.
Indywidualne ustawienia komputera i monitora Klienta powodujące błędne lub zniekształcone wyświetlanie informacji o towarach (np. kolorów), nie mogą być podstawą reklamacji.
Individual computer and monitor settings causing erroneous or distorted display information about the goods (eg. Color) can not be the basis for the complaint.
Koszty przesyłki są zwracane wedle cennika poczty. Reklamacje dotyczące różnicy w wyglądzie towarów zamówionych z otrzymanymi, które wynikają z różnicy w ustawieniu parametrów monitora Klienta, w szczególności różnicy w barwach i odcieniach, nie stanowią podstawy do reklamacji towaru.
Complaints regarding the difference in terms of appearance of the ordered items as opposed to the received ones attributable to different settings of the Customer's monitor display, in particular the difference in colours or shades, shall not constitute a basis for the return of items.
Na przykład w zastosowaniach komercyjnych, emulując monitor LCD klienta, korzystając z jego profilu ICC, pozwala użytkownikowi usprawnić organizację pracy przy proofingu kolorów, symulując reprodukcję kolorów monitora klienta na monitorze ColorEdge.
For example, for commercial applications, emulating the client's LCD monitors using their ICC profiles lets users streamline the colour-proofing workflow by reproducing the colour reproduction of the client's monitors on a ColorEdge monitor.
Podłącz VivoStick do dowolnego monitora HDMI, aby stworzyć platformę cienkiego klienta dla call center, laboratorium komputerowego lub małej firmy.
Pair VivoStick with any HDMI display to create a thin client platform for call centers, computer labs, or small businesses.
Co więcej, producent wyposaży urządzenie we wbudowany system głośników, uchwyt monitora, platformę ładującą itp., Zgodnie z wymaganiami klienta.
Moreover, the manufacturer will equip the product with the built-in speaker system, monitor mount, charging platform, etc., as required by the customer.
Sercem zdalnego monitora VisuNet GXP jest moduł cienkiego klienta opracowany przez firmę Pepperl+Fuchs.
The thin client unit, developed by Pepperl+Fuchs, is the core of the VisuNet GXP Remote Monitor.
Użytkownik ma możliwość utworzenia i korzystania z Konta Klienta niezależnie od korzystania z Monitora i Agentów.
The User is able to create and use the Client Account regardless of use of the Monitor and Agents.
Projekt wiersza poleceń Menedżera sieci spowodował powstanie narzędzi, które umożliwiają użytkownikom kontrolowanie Menedżera sieci z terminala, komputera bez monitora lub skryptu startowego za pomocą poprawnego klienta wiersza poleceń.
NetworkManager Command Line has created tools that will allow a user to control the NetworkManager from a terminal, headless machine, or the init scripts with a proper CLI client.
zakupiony wyrób różni się od zamówionego przez Klienta na skutek ustawień lub parametrów monitora, za pomocą którego oglądał on wyrób w Sklepie przed jego zakupem
purchased product differs from the product ordered by the Client as a result of the settings or parameters of the monitor the Client used to watch the product in the Store the purchase
Dostarczamy także konfigurowalne porty takie jak: port ekspresowy, port monitora, port pasma przepustowości 1310nm i port 1550nm dla tych multiplekserów zgodnie z wyborem klienta.
And we provide optional port configurations such as: Express Port, Monitor Port, 1310nm passband port and 1550nm port for these multiplexers according to customer choice.
Indywidualne ustawienia urządzenia końcowego Klienta (w tym ustawienia parametrów monitora) mogą powodować różnice pomiędzy wizualizacją Produktu na komputerze Klienta a rzeczywistym wyglądem Produktu (kolor, proporcje itp.).
The individual settings of the Customer's endpoint device (including the monitor parameters) may cause a discrepancy between the Product visualization displayed on the monitor and the physical Product (colors, proportions).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
