Vertaling van "klienta ze" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Możemy agregować zlecenia klienta ze zleceniami innego po spełnieniu następujących warunków
We may aggregate the orders of a client with those of another of our clients under the following conditions
Ale nie zamierzam popierać rozwoju twoich relacji z jednym z moich największych klientów kiedy wiem, że nic nie trzyma cię przed zebraniem się i odejściem do pracy dla konkurencji i może zabraniem mojego wielkiego klienta ze sobą.
But I'm not about to encourage you to develop a relationship with one of my largest clients when I know there's nothing keeping you from picking up and going to work for one of my competitors and maybe taking my big client with you.
Analiza i profilowanie informacji z urządzeń przenośnych to istotny czynnik w dotarciu do klienta ze ściśle dopasowaną ofertą.
Analysis and profiling of information from mobile devices is an important factor in reaching the customer with a precisely tailored offer.
Do obsługi każdego klienta ze 100% pewnością i pasją.
Kierownik bez ceregieli wyrzucił niegrzecznego klienta ze sklepu.
The manager unceremoniously dismissed the rude customer from the store.
Twierdzenie naszych praw z zastrzeżeniem własności nie zwalnia klienta ze swoich zobowiązań umownych.
The assertion of our rights from retention of title does not release the customer from his contractual obligations.
Zamówienie klienta ze zobowiązaniem do zapłaty powinno zawierać w szczególności
An order by the Client with an obligation to pay will include in particular
Pokój z całkowicie oddzielnym wejściem dla klienta ze swoją łazienką, TV, klimatyzacja, bezpieczeństwa, komfortu i prywatności są dochody.
A room with totally separate entrance for the client with its private bathroom, TV, air conditioning, safety, comfort and privacy are income.
Ogólnie rzecz biorąc, ulga ta jest dostępna dla klienta ze stosunkowo niskimi dochodami.
In general, WTC is available to a client with a relatively low income.
Zamów kampanię Analiza i profilowanie danych z kanału mobile odgrywają kluczową rolę w dotarciu do klienta ze ściśle dopasowaną ofertą.
The analysis and profiling of data from the mobile channel play a key role in reaching the customer with a closely matched offer.
możliwość zdefiniowania czy AutomaticGroup nie powinno wykonywać żadnej akcji czy usunać klienta ze zdefiniowanej grupy w przypadku negatywnego wyniku validacji
ability to define if AutomaticGroup should take no action or remove customer from defined group in case of negative validation.
Została uznana za stałego klienta ze względu na jej regularne wsparcie.
She was recognized as a frequent payer due to her consistent support.
List od jego psychiatry, oczyszczający mojego klienta ze wszelkich złych czynów.
A letter from his psychiatrist clearly exonerating my client from all wrongdoing.