Vertaling van "klientem z" in Engels
Ścisła i owocna współpraca z klientem z Jordanii pozwoliła po raz kolejny sprawdzić się w zdalnej pracy nad projektowaniem interakcji.
Close and fruitful collaboration with the client from Jordan once again verified our skills in managing remote projects.
Cały wyjazd oceniamy jako bardzo udany, a pierwszy kontrakt z klientem z Luksemburga mamy już podpisany - teraz czas na znalezienie odpowiednich kandydatów!
The whole visit was very successful and as a result, the first contract with a client from Luxembourg is already signed - now it is time to find appropriate candidates!
On jest tylko klientem z księgarni.
Mamy szczerą nadzieję współpracować z każdym klientem z całego świata, wybrać nas, nie tylko partnera biznesowego, ale także przyjaciół w dłuższej perspektywie!
We sincerely hope to cooperate with every customer from all over the world, choose us, not only the business partner but also the friends in long terms!
Poradziła sobie z trudnym klientem z łatwością, zachowując spokój i profesjonalizm.
She handled the difficult client in a walk, remaining calm and professional throughout.
Raport audytowy z wynikiem % określającym poziom kompetencji językowych w obszarze tematycznym uzgodnionym z klientem z badanego języka
Audit report with a % result specifying the level of language competencies in the subject area agreed with the client in the tested language
Usługodawca odbiera dane związane z klientem z innych źródeł (np. innych usługodawców lub rejestrów publicznych itp.)
The service provider receives data related to the customer from other sources (e.g. other service providers or public registers, etc.)
Wszystkie cechy hangaru (wielkość, obecność izolacji, instalacji, itp) do uzgodnienia z klientem z góry przy zamawianiu.
All the qualities of the hangar (size, presence of insulation, installation, etc.) negotiated with the client in advance when ordering.
Jeśli jesteś klientem z USA i krajów strefy euro, możesz również wysyłać pieniądze za pośrednictwem konta lokalnego, co jest bardzo wygodne.
If you are a customer from the US and Eurozone countries, you can also send money through your local account, which is very convenient.
Positive Power nawiązało współpracę z polskim klientem z branży motoryzacyjnej.
Positive Power established cooperation with Polish client from the automotive industry.
Bill Disley jest klientem z Wielkiej Brytanii i był łagodny, aby przesłać nam szczegółowe informacje o jego pasji do hobby i wielu pięknych zdjęć do udostępnienia.
Bill Disley is a client from the UK and was gentle enough to send us detailed information about his passion for the hobby and many beautiful photos to share.
Doradztwo Doświadczenie Dowiedz się, jak pracować z klientem z rozwijania silnych powiązań biznesowych do zrozumienia kluczowych elementów ich działalności.
Consulting Experience Learn how to work with a client from developing strong business connections to understanding the key elements of their business.
Zgodnie z jej relacją jestem jej pierwszym klientem z Wielkiej Brytanii i pierwszym mającym korzenie w jej rodzinnym mieście.
According to Alex, I am her first client from UK, and the first case of finding someone born in her own city of Grudziadz.
