Bankomat pozwala klientom na dostęp do swoich środków o każdej porze dnia i nocy.
A cash dispenser allows customers to access their funds anytime, day or night.
Hala sprzedaży oferowała relaksującą atmosferę, pozwalającą klientom na swobodne przeglądanie towaru.
The sales floor offered a relaxed atmosphere for customers to browse at their leisure.
Bankowość prywatna pozwala klientom na dywersyfikację portfeli przy wsparciu ekspertów.
Private banking allows clients to diversify their portfolios with expert guidance.
Gotowy projekt pozwala klientom na wprowadzenie się bez dodatkowych opóźnień budowlanych.
A turnkey project allows clients to move in without any further construction delays.
Przedstawiciele handlowi byli zajęci wyjaśnianiem produktów klientom na hali sprzedaży.
Sales representatives were busy explaining products to customers on the sales floor.
Kable mogą pomóc wielu klientom na etapie prób i testów.
Opcja dodatkowej usługi pozwala klientom na indywidualne konsultacje z ekspertami.
An extra service option allows clients to schedule one-on-one time with experts.
Pozyskany kapitał pozwolił naszym klientom na dalszy wzrost oraz realizację obranych celów rozwojowych.
Raised capital allowed our customers to further growth and achieve their development goals.
Podlegający zwrotowi charakter biletów pozwala klientom na ubieganie się o zwroty.
The returnable nature of the tickets allows customers to seek refunds.
Wdrożenie podzielone jest na etapy pozwalające klientom na bieżąco śledzić zachodzące zmiany.
The implementation is divided into stages allowing customers to follow the ongoing changes.
Wiele firm pozwala klientom na zakupy z odroczonym terminem płatności zamiast wymagać natychmiastowej zapłaty.
Many businesses permit clients to open an account instead of demanding immediate payment.
Szeroki zakres produktów odnawialnych pozwala naszym klientom na zmniejszenie emisji powodujących zmiany klimatu.
Our wide range of renewable products enable our customers to reduce climate emissions.
Nasze systemy pozwalają naszym klientom na optymalizację intralogistyki a dzięki temu znaczące oszczędności.
Our systems allow clients to optimise intralogistics therefore significant costs reduction.
