Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
knuje
Geflecteerde vorm van knuć
Vertaling van "knuje" in Engels
is up to something
is plotting
he's up to something
he was up to
he's doing
he's planning something
is threatening
up his sleeve
concocting
she's up to something
conspired
Draco
Moja żona coś knuje po drugiej stronie.
My wife is up to something on the other side.
Uzasadniony środek ostrożności, kiedy twój zięć knuje, by cię zabić.
A reasonable precaution, when your son-in-law is plotting to kill you.
To racjonalny środek ostrożności, gdy twój zięć knuje, by cię zabić.
A reasonable precaution, when your son-in-law is plotting to kill you.
Widząc jej psotny uśmieszek, wiedziałem, że knuje coś niecnego.
Seeing her cheeky grin, I knew she was plotting something mischievous.
Wszyscy ją podziwiali, nieświadomi, że podstępny wąż knuje jej upadek.
Everyone admired her, unaware that the viper was plotting her downfall.
Mimo jego niewinnego uśmieszku, wszyscy wiedzieli, że knuje coś psotnego.
Despite his simper, everyone knew he was plotting something mischievous.
Wbił sobie do głowy, że ktoś knuje przeciw niemu.
He's got it into his head someone is plotting against him.
Nikt nie podejrzewał, że manipulator knuje ich upadek.
No one suspected that the beguiler was plotting their downfall.
Tymczasem Nigel knuje intrygę, by zemścić się na Blu.
Meanwhile, Nigel is plotting a plot to take revenge on Blu.
Jej przekorne spojrzenie podczas rozmowy zdradzało, że coś knuje.
Her arch during the conversation showed she was up to something.
On ciągle knuje jakąś intrygę, żeby całkiem uniknąć płacenia podatków.
He's always cooking up some scheme to avoid paying his taxes entirely.
Za tym przyjaznym uśmiechem pewnie knuje plany, żeby cię zastąpić.
Behind that friendly smile, he's probably hatching plans to replace you.
Zespół marketingu knuje plany, żeby zdyskredytować swojego głównego rywala w sieci.
The marketing team is hatching plans to discredit their main online rival.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die knuje bevatten
Synoniemen voor knuje in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1145. Exact: 1145. Verstreken tijd: 36 ms.
