Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kogutnm
Vertaling van "kogut" in Engels
Nastawił budzik na wschód słońca, wiedząc, że wkrótce kogut zacznie piać.
He set his alarm for sunrise, knowing the rooster would crow soon.
Dostojny kogut towarzyszył domowi na wsi, podkreślając jego rustykalny urok.
A majestic rooster accompanied the farmhouse, enhancing its rustic charm.
Idę tam, gdzie mój kogut nie potrzebuje swoich ozdób.
Going to where my cockerel doesn't need its adornment.
Zauważyłem migający kogut na dachu radiowozu.
I saw a rotating beacon flashing on top of the police car.
Gdy kogut piał, jego grzebień delikatnie falował przy każdym dźwięku.
As the rooster crowed, his comb flapped gently with each sound.
Złośliwy kogut piały nieustannie, zakłócając wszystkim sen o świcie.
The ornery rooster crowed incessantly, disturbing everyone's sleep at dawn.
Uroczy kogut witał nas, gdy wchodziliśmy do malowniczej wioski.
A charming rooster greeted us as we entered the picturesque village.
O piątej rano słyszeliśmy z daleka, jak kogut pieje.
At five o'clock, we could hear the rooster crowing from a distance.
Kura nioska głośno gdakała, gdy kogut zbliżył się do jej gniazda.
The laying hen squawked loudly when the rooster approached her nesting area.
Ranny kogut stracił kilka piór ze swojego niegdyś okazałego grzebienia.
A wounded rooster lost some feathers from its once magnificent cockscomb.
Każdego ranka syty kogut dumnie piał, obwieszczając nowy dzień.
Every morning, the well-fed rooster crowed proudly, announcing the new day.
Każdy kogut na farmie miał wyjątkowy grzebień, który czynił go szczególnym.
Every rooster in the farm had a unique cockscomb that made them special.
Wierz mi, że kręciłem się tu jak kogut na dachu.
Believe me, I was running around here like a roof rooster.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die kogut bevatten
Galijski kogut n.
Gallic rooster
"The Gallic rooster is featured on the team's jersey."
kogut na śmietniku n.
cock of the walk
"He walked in like the cock of the walk."
kogut bojowy n.
fighting cock
"The fighting cock was ready for the match."
gamecock
"The gamecock crowed fiercely before the match began."
! kogut w kurniku n.
! cock in the henhouse
"He felt like a cock in the henhouse at the women's book club."
kogut dżunglowy n.
jungle cock
"The jungle cock strutted through the forest."
stary kogut n.
old cock
"The old cock crowed at sunrise."
! duży kogut n.
! big cock
"The farmer has a big cock in his barn."
piekielny kogut n.
hell-rooster
"The villagers feared the cry of the hell-rooster, believing it an omen of bad fortune."
młody kogut n.
cockerel
"The farmer bought a cockerel for his farm."
kogut do walki n.
gamecock
"The gamecock crowed fiercely before the match began."
kogut leśny n.
jungle cock
"The jungle cock strutted through the forest."
dojrzały kogut n.
old cock
"The old cock crowed at sunrise."
kogut głuszca n.
sage grouse
"During mating season, the male sage grouse performs a unique dance."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor kogut in het Pools
Suggesties
Resultaten: 739. Exact: 739. Verstreken tijd: 34 ms.
