Synu, złodzieje kradną kohl z twoich oczu...
Son, robbers steal kohl from your eyes...
Nikt nie był obrażony przez kohl i odzież.
No one is offended by kohl and clothes.
Gęste, długie rzęsy malują oko - i wszystko bez atramentu lub kohl.
Dense, long eyelashes paint the eye - and all without ink or kohl.
Miłość nie jest skazą, to kohl, moja droga.
Love is not a taint, it is a kohl, my dear.
Te oczy i ten kohl.
These eyes and the kohl.
Synu, złodzieje kradną kohl z twoich oczu... i twoje pragnienia z serca.
Son, robbers steal kohl from your eyes... ynoure deesirrees ffrom the heearrt.
Ale użyj kohl, do odpędzenia urok obcego człowieka
"But do use the kohl, to ward off the stranger's evil eye"
To właśnie z Egiptu pochodzi wiele sprawdzonych przepisów i substancji pielęgnacyjnych (mleko, miód, ochra) oraz pierwsze kosmetyki kolorowe do makijażu twarzy i ozdabiania ciała (ziemia egipska, kohl).
Egypt is the very place where lots of reliable recipes and skin care substances (milk, honey, raddle), as well as first makeup and body products (Kohl, Egyptian earth), come from.
kohl-proszek antymonowy do malowania oczu
"This kohl in your eyes, I want on my lips"
Noc ukradła mój kohl.
"The night stole my kohl."
Wyślę ci kohl 12 lutego.
"I'll send you kohl on 12th of February."
Kohl nie wybierał ofiar, one były wybierane dla niego.
Kohl doesn't choose his victims, they're chosen for him.
Kohl jest nie tylko różnorodny, ale także bardzo zdrowy.
Kohl is not only diverse, but also super healthy.