Vertaling van "koloidalne" in Engels
Zawiera również koloidalne złoto i platynę o właściwościach odmładzających.
It also contains colloidal gold and platinum with rejuvenating properties.
Cząstki koloidalne są w nieustannym ruchu i zderzają się ze sobą.
The colloidal particles are in a constant movement and they collide with each other.
Ultradźwiękowe mieszalniki o wysokiej ścinaniu używają tej samej zasady mechanicznej, co przemysłowe systemy mieszania, takie jak mieszalniki ostrza o wysokim ścinaniu, mieszalniki wielowałowe, młyny koloidalne, homogenizatory wysokiego ciśnienia i systemy mieszadników łopatek.
Ultrasonic high shear mixers use the same mechanical principle as industrial mixing systems such as high shear blade mixers, multi-shaft mixers, colloid mills, high pressure homogenizers, and blade agitators systems do.
W ostatnich latach opracowano techniki in situ koloidalne stanowiące jeden rodzaj technologii ceramicznych.
In recent years, developed in situ colloidal forming technique is one type of ceramic technology.
Chciałbym, ale muszę jeszcze zrobić miareczkowanie koloidalne.
I'd like to, but I've got to do some colloidal titration.
Złoto koloidalne hamuje proces powstawania zmarszczek, wygładza i spłyca zmarszczki już istniejące.
Colloidal gold inhibits the process of the formation of wrinkles, smooths and reduces already existing wrinkles.
Tym samym srebro koloidalne staje się potężnym narzędziem w walce z wszelkiego rodzaju infekcjami i zakażeniami.
Therefore, colloidal silver becomes a powerful tool in the fight with all kinds of infections.
Srebro koloidalne może być stosowane zewnętrznie.
Colloidal silver may be used externally.
Srebro koloidalne jest ogromnym wsparciem dla organizmu w przypadku infekcji - zarówno wirusowych i bakteryjnych.
Colloidal silver is a huge support for the organism in case of infections - both viral and bacterial.
Srebro koloidalne działa niczym antybiotyk niszcząc w ciągu kilku minut pleśnie, bakterie, grzyby, a nawet wirusy.
Colloidal silver acts like an antibiotic destroying mold, bacteria, fungus, and even viruses within minutes.
U niektórych więźniów wykryto srebro koloidalne.
Some of the inmates tested positive for colloidal silver.
Mydło zawiera srebro koloidalne, co czyni jego formułę wysoce skuteczną w pielęgnacji skóry z tendencją do podrażnień.
The soap contains colloidal silver, which makes its formula highly effective in skin care with a tendency to irritation.
Jest stosowany w taki sam sposób, jak srebro koloidalne, ale jonowe składają się z atomów srebra, a nie cząstek.
It is used in the same manner as colloidal, yet ionic silver consist of atoms instead of particles.
