Proces fuzji był przepełniony prawnymi komplikacjami i wewnętrznymi walkami o władzę.
The merger process was fraught with legal complications and internal power struggles.
Rodziny dzieci z zaburzeniami rozwoju spowodowanymi komplikacjami prenatalnymi często wymagają długotrwałego wsparcia społecznego.
Families of children developmentally challenged by prenatal complications often require long-term social support.
Szybkie działanie uratowało zespół przed wieloma niepotrzebnymi opóźnieniami i komplikacjami.
The swift override saved the team from many unnecessary delays and complications.
Każdego roku tysiące osób jest dotkniętych komplikacjami związanymi ze skrzepem krwi.
Each year, thousands are affected by complications due to a blood clot.
Żebra mogą się właściwie niedopasować, co jest obarczone komplikacjami.
Ribs may mismatch properly, which is fraught with complications.
Zaniedbanie w tej kwestii może skutkować poważnymi komplikacjami, a nawet śmiercią.
Negligence in this matter can result in serious complications, even death.
Pacjętka borykała sie z komplikacjami, kwestionowanymi informacjami na jej karcie zdrowia.
A patient riddled with complications, with questionable information on her charts.
Dobry wybór, to taki, który nie wiąże się z żadnymi komplikacjami.
A good choice is one that does not involve any complications.
Musimy cię ostrzec przed komplikacjami, ale są niezwykle rzadkie.
We have to warn you about the complications but they are extremely rare.
Opóźniona dostawa była spowodowana komplikacjami podczas przygotowań, wpływając na cały harmonogram.
Late delivery was caused by complications during the makeready, impacting the entire schedule.
Inwestorzy powinni uważać na firmy zajmujące się martwymi długami i związanymi z nimi komplikacjami.
Investors should beware of companies that deal with zombie debt and its complications.
Kierowcy muszą więc liczyć się ze znaczną zwłoką i komplikacjami.
In such cases, drivers can expect to face considerable delays and complications.
Planowanie ślubu stało się istnym polem minowym ze wszystkimi niespodziewanymi komplikacjami.
Planning the wedding became a bumpy ride with all the unexpected complications.
