Jednak możliwe manipulacje są ograniczone do tych autoryzowanych przez komputer hosta.
However, the possible manipulations are limited to those authorized by the host computer.
Dobra, dobra lokalizacja i bardzo przyjazny komputer hosta, dzięki za wszystko
All right, good location and very friendly host computer, thanks for everything
Określa również dostępność sieciową konkretnego adresu IP i jest wykorzystywany w celu określenia i zapewnienia, że komputer hosta, do którego użytkownik próbuje dotrzeć, naprawdę działa.
It also determines the network accessibility of a specific IP address and is used in order to determine and ensure that a host computer which a user is trying to reach is really operating.
Narzędzia Ping należy używać zawsze wtedy, gdy trzeba sprawdzić, czy komputer hosta może wysyłać pakiety IP do hosta docelowego.
Use Ping whenever you want to verify that a host computer can send IP packets to a destination host.
Należą do nich między innymi: komputer hosta, sterownik, aplikacja, system operacyjny, rodzaj połączenia z drukarką (USB, Ethernet, sieć bezprzewodowa) oraz moc obliczeniowa urządzenia.
These include but are not limited to host computer, driver, application, operating system, type of connection to the printer (USB, Ethernet, wireless) and the computing power of the device.
Jeśli masz komputer hosta usługi zarządzania Kluczami skonfigurowany poprawne wpisy DNS nie są widoczne na komputerze klienckim.
If you have a KMS host computer set up, the correct DNS entries are not seen by the client computer.
Napędy ULTRA 100/200 mogą być adresowane przez komputer hosta.
ULTRA 100/200 drives can be addressed by a host computer.
Firma twierdzi, że jedynym wymogiem dla Steam Link Anywhere jest dobre połączenie do pobrania na komputer hosta i dobre połączenie na urządzeniu, z którego grasz.
The company claims that the only requirement for Steam Link Anywhere is a good connection for uploading to the host computer and a good connection to the device from which you play.
Komputer hosta: specjalne oprogramowanie do monitorowania i sterowania, sprzęt komputerowy wykorzystujący komputer biznesowy marki Lenovo.
Host computer: special monitoring and control software, computer hardware using Lenovo brand business computer.
Komputer hosta jest podłączony przez FireWire, a żądane peryferyjne urządzenia jest podłączone przez eSATA do adaptera.
The host computer is connected via firewire and the desired peripheral is connected via eSATA to the adapter.
Jeśli płyta zabezpieczająca baterię litową jest wyposażona w komputer hosta, można podłączyć komputer hosta, aby wyświetlić stan ochrony.
If the lithium battery protection board is equipped with a host computer, you can connect the host computer to view the protection status.
Firma Fujitsu umożliwia również wyeliminowanie jednego z poważniejszych zagrożeń wiążących się z pracą personelu mobilnego: zakłóceniu bezpiecznego dostępu przez komputer hosta za pomocą wirusa lub konia trojańskiego.
Fujitsu is also addressing one of the major risks to a mobile workforce: of secure access being compromised by a host machine, through a virus or Trojan.
Mobile hotspot nie uruchamia się, jeśli pasmo sieci jest ustawiony na 5 GHz, podczas gdy komputer hosta jest podłączony do punktu dostępowego na pasmo 2,4 GHz.
Mobile hotspot fails to start if the "Network band" is set to 5 GHz while the host PC is connected to an access point on 2.4 GHz band.