spójna kreacja wydarzenia, koncepcja artystyczna, oprawa multimedialna, oprawa muzyczna i wizualna, scenografia eventowa, hasło przewodnie, storytelling, copywriting, strategia komunikacji wartości firmy, PR wydarzenia
Design consistent event design, artistic concept, multimedia equipment, musical and visual setting, stage design, event tagline, storytelling, copywriting, company values communication strategy, event PR strategy
Kompleksowa koncepcja artystyczna festiwalu pozwoliła na to, że gościliśmy w Białymstoku prestiżowe zespoły teatralne, projekty muzyczne, wizualne, ale też nowe formy, które przekraczały granice eksperymentu teatralnego i komunikacji między dziełem i odbiorcą.
A complex artistic concept of the festival let us host not only some prestigious theatre groups or musical and visual projects, but also new forms which crossed the boarders of a theatrical experiment and communication between the masterpiece and the spectator.
[...] Idea pomnika jest piękna jak i sama jego koncepcja artystyczna.
[...] The idea of the monument and its art concept as well are wonderful.
Wyjątkową cechą jest koncepcja artystyczna, która sprawia, że każdy Hotel NYX jest jedyny w swoim rodzaju.
A unique highlight is the art concept, which makes every NYX Hotel a one-of-a-kind creation.
Od czasu rozpoczęcia działalności zespołu "LA TAL" w 1986 roku, jego koncepcja artystyczna, aspekty wizualne i techniki interpretacyjne ewoluowały od klasycznej cyrkowej klaunady do unikalnej kreacji własnego teatralnego uniwersum.
Since 1986, when Companyia d'Espectacles LA TAL was founded, its artistic concept, visual aspects and interpretative techniques have evolved from classical circus clowning to the unique creation of an entire theatrical universe of its own.
Zainicjowana została, jako koncepcja artystyczna, przez Oswalda de Andrade w jego Manifeście Antropofagicznym (1924) i od początku charakteryzuje się silnymi związkami pomiędzy tekstem i obrazem.
It originated as an artistic concept introduced by Oswald de Andrade in his Anthropophagous Manifesto (1924), and since its inception it was characterised by an intrinsic link between text and visual images.
Zdjęcia i koncepcja artystyczna slajdów: Ernest Wińczyk.
Photographs and artistic concept for the slides: Ernest Wińczyk.
Koncepcja artystyczna uroczystości otwarcia Muzeum w Markowej odwoływała się do ludzkiej solidarności i współodczuwania.
The artistic concept of opening the Museum in Markowa referred to human solidarity and empathy.
Kolaż jako koncepcja artystyczna pozwala też zawrzeć wiele warstw znaczeń i odniesień w jednym projekcie.
Collage as an artistic concept allowing different layers of meaning and references to be affixed onto the same design.
U-bik.pl (zdjęcia podczas warsztatów Rails Girls 2014, koncepcja artystyczna i sesja zdjęciowa)
U-bik.pl (Rails Girls 2014 photography, arts concept, portrait session)
Taka koncepcja artystyczna -- to głównie prezentacje w PowerPoincie, dane Air Force 40 lat temu.
Koncepcja artystyczna obejmowała żywe kolory i fantazyjne krajobrazy.
The artist's conception included vibrant colors and imaginative landscapes.
Krojenie tortu Pierwsze wspólne zadanie nowożeńców 8 dodatkowych nominacji Koncepcja artystyczna W pełni artystyczne obrazy, dla których jedyną granicą jest Twoja wyobraźnia
Cake cutting The first task that the newlyweds have to carry out together 8 additional nominations Conceptualize Purely artistic images limited only by your imagination
