Wyjaśniła, że konfiskata czasami może służyć większemu dobru.
She explained that confiscation could sometimes serve the greater good.
W czasach wojny konfiskata staje się powszechną praktyką rządów.
In times of war, confiscation becomes a common practice for governments.
To, jak dotąd, największa konfiskata dokonana przez rząd federalny.
It is the biggest seizure never carried out by the federal government.
To może być największa konfiskata heroiny od lat.
This could be the largest heroin seizure in years.
Kary, konfiskata, pozbawienie wolności w przypadku naruszeń.
Fines, forfeiture, imprisonment in cases of violation.
Powiem dwa słowa, uprzejma konfiskata.
I have two words for you, civil forfeiture.
Ważną tego częścią jest zamrożenie i konfiskata mienia uzyskanego w wyniku działalności przestępczej.
Freezing and confiscation of assets gained by criminal activities is an important part of this.
konfiskata narzędzi połowowych, połowów i produktów rybołówstwa objętych zakazem
the confiscation of prohibited fishing gear, catches or fishery products
konfiskata środka transportu użytego do popełnienia przestępstwa,
confiscation of the means of transport used to commit the offence,
Nie narusza te zasady, ponieważ niektóre naruszenia podlega karze grzywny, konfiskata prawa jazdy lub nawet pozbawienia wolności.
Do not violate these rules, as some violations are punishable by a fine, confiscation of driver's license or even imprisonment.
Identyfikacja i konfiskata narzędzi oraz zysków pochodzących z przestępstwa
Identification and confiscation of instrumentalities and proceeds from crime
Odsetki, zyski i przychody: wstrzymanie przez płatnika, sekwestr lub konfiskata sądowa
Interest, proceeds and revenue: withholding by the payer, receivership and judicial confiscation
"konfiskata" oznacza ostateczne pozbawienie mienia orzeczone przez sąd w związku z przestępstwem
'confiscation' means a final deprivation of property ordered by a court in relation to a criminal offence