Uszkodzona konsoleta do miksowania może spowodować okropne sprzężenie podczas występu na żywo.
A faulty mixing console can create terrible feedback during a live performance.
Nowa konsoleta do miksowania ma intuicyjny układ, co ułatwia jej używanie podczas sesji.
The new mixing console features an intuitive layout, making it easier to use during sessions.
Szybko nauczył się, jak konsoleta do miksowania może zmienić surowe nagranie w dopracowany utwór.
He quickly learned how a mixing console could transform raw audio into a polished track.
Jest to wyraz uznania dla jego kariery perkusyjnej, a także wieloletniego związku zarówno z legendarnym studiem nagraniowym Sound City w Los Angeles, jak i jego ukochanym Studio 606, gdzie obecnie znajduje się konsoleta z Sound City.
The limited-edition drum recognizes his celebrated drumming career, as well as his long-standing connection with both the legendary Sound City recording studio in Los Angeles, and his beloved Studio 606, where the sacred Sound City console now resides.
Sercem studia jest konsoleta cyfrowa Yamaha DM2000, współpracująca za pośrednictwem interfejsów Digidesign 192 z komputerem Mac, na którym zainstalowano oprogramowanie Pro Tools.
Recording studio The heart of the studio is a Yamaha DM2000 digital console, connected through Digidesign 192 interfaces with a Mac with Pro Tools software.
Konsoleta oświetleniowa wykorzystuje m.in. protokoły ze standardowymi plikami pokazowymi ASCII.
The lighting console exchanges among other protocols with standard ASCII show files.
Świętowała swoje pierwsze udane miksowanie, dzięki możliwościom jakie daje konsoleta do miksowania.
She celebrated her first successful mix, thanks to the capabilities of the mixing console.
Mam uzasadnione podejrzenie, że ta konsoleta ma związek ze śmiercią czworga ludzi.
I have a strong suspicion that the console in question is linked to the deaths of four people.
Centrala sterowania - czy konsoleta studyjna?
Control centre - or mixing console?
I te 15 czy 16 dni, nieważne ta konsoleta - zmieniła całe moje życie
And those 15 days or 16 days, whatever it was, that board - totally changed my life.
Chciałbym, ale konsoleta się sfajczyła.
Something fried the soundboard tonight.
Tags: konsoleta, sterowanie, oświetlenie
Tags: controle, lighting
W czasie gdy ta konsoleta kosztowała 76,000 dolarów, żeby to jakoś porównać, ja kupiłem domek w okolicach Toluca Lake, i zapłaciłem za niego 38,000 dolarów.
At the time, that Neve console cost $76,000. To give you an example, I'd just bought a house in Toluca Lake, and I paid $38,000 for the house.